Üç Romantik Hikaye (Cep Boy) (Tam Metin) - Tüm Yorumları

BelginR

03.05.2026

Birbirinden keyifli güzel 3 hikaye

mati47

14.02.2026

romantizm başlık üzerine birbirinden güzel sıcak hikayeler severek okudum

Çağla Özbulut

07.06.2025

Çok etkiletici olmasa da kitap okumayı sevenler için alınabilecek bir kitap..

karvardı

26.05.2025

İlk iki hikaye iyi. Son hikayeyi kötü. Zor bitirdim.

cigdemed

21.01.2025

Karbon Kitaplar'dan aldığım ilk kitap. Malzeme olarak çok beğendiğim söylenemez ama çeviri, kitabın boyutu gayet iyiydi. Metinlere gelecek olursam... Chamisso kullandığı alegorilerle akıp giden kurgusuyla zamanlar ötesinde bir kalem. Kesinlikle Peter Schlemihl'in Acayip Sergüzeşti'ni okumadan geçmeyin. Duka ile Karısı da, bir tablonun arkasında yatan hikayenin anlatıldığı hazin bir metindi. Satırlar arasında o kadar çok şey oluyor ki Hoffmann'a yetişmeye çalışıyorsunuz. En az beğendiğim ise, San Domingo'da Bir Nişanlanma oldu. Siyahi bir kadınla beyaz bir adam arasında başlayamadan ölümle biten bir ilişkiyi anlatıyor temelinde. Gizle Devamını Göster

Merve Gökalp

03.07.2024

favorilerime eklediğim kitaplardan bir tanesi oldu

Eugénie Grandet

04.12.2023

"Peter Schlemihl’in Acayip Sergüzeşti" hikâyesini daha önce okumuş ve çok beğenmiştim, o yüzden kitabı görünce hemen almak istedim. Sabahattin Ali çevirisi de olunca tadından yenmez zaten.

kitapkurdu:)

15.11.2023

özellikle sabahattin ali çevirisi olduğu için okumak istedim. muntazam bir çeviriyle ilk kez tanıdığım bir yazarı okuması çok güzeldi

miâ

07.02.2023

Hikâyelerden en az birini mutlaka herkes sevecektir.

Pinar G.

23.09.2022

Seyahatte ne okuyabilirim diye soranlara ilk tavsiye ettiğim kitaptır.

finstersonne

15.09.2022

Kesinlikle favori kitaplarımdan. İlk hikaye pek ilgimi çekmese de diğer ikisi çok güzeldi. Hoffmann'a hayran kalmamı sağlayan kitap. İlginç düşünce tarzıyla kendisine hayran bırakıyor.

in dubio pro reo

18.08.2022

Kleist’in “San Domingo’da Bir Nişanlanma”, Chsmisso’nun “Peter Schlemihl’in Acayip Sergüzeşti” ve Hoffmann’ın “Duka ile Karısı” adlı hikâyeleri, bu türün Batı edebiyatındaki gelişme sürecini gösteren en güzel örnekleridir. Hikâyeleri Türkçeye çeviren Sabahattin Ali, kendi eserlerinde olduğu gibi akıcı diliyle, söz konusu metinleri sanki Türkçe yazılmışlar gibi zevkle okunmasını sağlar.

Aytekin Bozkurt

29.06.2022

Üç Alman yazardan Sabahattin Ali'nin güzel çevirisiyle üç ayrı öykü.

prealude

27.06.2022

iç ısıtıcı hikayeler teen adults tarzı klasik çeviri harikaydı

sum52

12.06.2022

Çok beğenerek okumadım. Ama yine de okunabilir güzel bir çeviri Sabahattin Ali olunca ✨

ersin pastutmaz

26.04.2022

sabahattin ali kalemi değmiş kötü olamaz zaten.

aliuyarr

15.03.2022

Çeviri Sabahattin Ali den olunca ayrı bir keyifli olmuş eser.

Heinola

09.12.2021

Hikayeler Sabahattin Ali çeviresiyle başka bir tat kazanmış.Severek okudum

Süleyman ŞIK

10.11.2021

Sabahattin Ali'nin cevirisinden

kohyun

31.10.2021

Sabahattin Ali'nin çevirisinden üç romantik hikaye derlenmiş. Romantikten çok hüzünlü hikayelerdi. Mutlu son bekleyenler aradıklarını bulamayabilir.

Sepetim

Paylaş