Kayıp Cennet - Tüm Yorumları

efesane

30.04.2026

John Milton’ın kaleme aldığı Kayıp Cennet adlı eser konu olarak Adem ile Havva’nın cennetten kovuluşunu ele alıyor. Kayıp cennet veya yitirilmiş cennet! Bu kitap Adem, melekler, Havva ve şeytanın sürekli sınavını epik şiir halinde anlatır, eserin ilyada ile Virgil'in Latin eserinden ilham alındığı söylenir 17.yy İngiltere'sini sini meteforik olarak eleştiren parlamentoyu Lucifer ve lejyonları ile bağdaştırarak aktarır.

Duygu Güder

23.07.2025

Yazar, Adem ve Havva hikayesine farklı bir soluk getirmiş fakat serbest nazım biçiminde yazılmış olması kitabı okurken beni biraz sıktı. Bu tarz mit okumayı sevenlere Nıkkı Marmery’nin Lilith kitabını mutlaka öneririm. Yine Adem ve Havva üzerine yazılmış ama çok daha keyif verici bir okuyuş sağlıyor.

Umut KULAY

07.06.2025

Adem ve Havva için güzel bir eleştiri, Milton's Daughters denilen yazarlar ise bu kitabı iyi bir şekilde eleştiriyor. Okunmalı.

emreaykanat

16.05.2025

John Milton için İngiliz Edebiyatı'nın Homeros'u derler. ''Kayıp Cennet'' ile Havva'nın cennetten kovuluşunu resmeden bir kitap. İyi okumalar.

İsmail Erol Yılmak

01.11.2024

Müthiş bir eser, fakat bu çeviri çok kötü. Kitabın adı bile kötü çevrilmiş. İthaki yayınlarının "Yitirilen Cennet" ini alıp, kitabın daha doğru halini okumanızı tavsiye ederim

İrem Özay

25.10.2024

Dili bana yorucu gelmedi. Adem ve havvanın hikayesi çok güzel edebileştirilmiş

aysun maraş

14.10.2024

Dili oldukca agir, ne zaman kitab baslasam birturlu sonunu getiremiyorum. Benim icin dogru zaman degil sanirim.

Gülşah Dikmen

09.09.2024

Okunmaya değer bir kitap, ben Milton'ın kalemini seviyorum dili biraz ağır ama severek okuduğum ve herkeain muhakkak okuması gereken bir kitap. Okuyacak ve okuyan herkese keyifli okumalar.

akocak91

24.04.2024

Dili çok ağır ve insanı yoran bir eser olmuş, merak ettiğim ancak sonunu getiremediğim bir kitap oldu.

Duygu Keskin

04.04.2024

benim için muhakkak okunması gerekenler listesinde

bademşeker

09.02.2024

Şiir formunda yazılmış. Dil çok yorucu. Başa dönüp dönüp okuduğum kısımlar çok oldu. Anlamaya çalışırken konudan koptum çoğu kez.

ERKAN NAKIŞCI

26.11.2023

Sıradışı bir anlatım dili var. Bence okumaya deger.

isabel

08.09.2023

henüz okumadım. arkadaşıma aldım göz gezdirdim, mitolojik kitaplar gibi dili anlatımı sıkıcı değil

Selin Paşalı

07.09.2023

Okunmaya değer. İlahi Komedya tarzı bir anlatım

gzloln

15.08.2023

Yakin zamanda okuyacağım

Berivan Çelik

03.02.2023

Biblical bir hikayeden alınan müthiş bir epic. Milton bu kitabı yazarak Homeros’a meydan okuyor.

Batuhan Karakaya

13.12.2022

Nazan Bekiroğlu hocanın bir kitabında bahsi geçtiği için almıştım. Okudum ancak beni çekmediği için anlayamadığım bir eser.

Kübra Aydın 05 Ocak 2023

Mücella kitabında geçiyordu değil mi?

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

Azize AYAZ

20.09.2022

Muhteşem bir eser olduğuna eminim lakin bu kısaltılmış versiyonu, o yüzden bununla başlamak istemedim, yine de çevirisi güzel duruyor, saklayıp ileride bunu da okuyacağım.

Edward De Vere

07.07.2022

İngiliz Dili ve Edebiyatı okumanın bana katmış olduğu efsane yazarlardan. John Milton...

OSMAN TUFAN

03.03.2022

Adem&Havva nın cennette başlayan öyküsü ve şeytanın tanrıya karşı onlarla intikam almaya çalışması, Havva aracılığı ile yasak ağacın meyvesini yeme ile şeytanın kibirlenmesi , cennet ten kovuluş, şiirsel olmasına rağmen tercüme nedenli düz yazı gibi okunsa daha anlaşılır. Mitolojik isimler çokça var. Mitoloji bilginiz varda daha zevkli olur.

Sepetim

Paylaş