Çavdar Tarlasında Çocuklar - Tüm Yorumları

drifterr

12.09.2016

Bu kitapla ilgili tek tavsiyem eğer İngilizce biliyorsanız mutlaka orijinal dilinde okuyun. Her iki şekilde de okumuş biri olarak şöyle açıklayabilirim, dublajlı ve alt yazılı film izlemek arasındaki fark gibi. Nedeni ise kitabın çok samimi, günlük ve argo bir dille yazılmış olması. Öyle olunca da pek çok duygu ve anlam çeviri de kaybolmuş. Çok çok güzel bir kitap.

cdabag

11.09.2016

Fena değil diyebilirim,okunabilir

Gül-nâr

11.09.2016

Edebi bakımdan kazanım sağlamayan,hikaye olarak vasatin altinda bir kitap.Ahlaki yozlaşmanın yaşandığı bir toplumda gayri ahlaki davranışların meşru saltanatına tanık oluyorsunuz..

gençfilozof

09.09.2016

satırların altını çizmekten, okumaya fırsat bulamayacaksınız. çok samimi, çok sıcak bir kitap.

Eda Sarsılmaz

08.09.2016

Klasikler içinde insanı sıkmayan, kelimelerin günümüz ve geçmiş arasında köprü olabildiği bir kitaptı. çok beğendim

YAKIŞIKLI

06.09.2016

Herkesin okumasını kesinlikle tavsiye ederim.

amerikalıaprin

02.09.2016

Bu kitaptan beklentim çok fazla, yıllar önce çok sevdiğim bi edebiyat hocam "Bir kitap okudum hayatım değişti." diyerek önermişti karşıma çıkar çıkmaz aldım.

zelihaaltun

31.08.2016

çok beğendim dersem yalan söylemiş olurum. herkesin bu kadar övüyor olması bana kendimi sorgulattı sanırım tekrar okumam gerekecek. bir şeker portakalı değil.

yunis

31.08.2016

Bir çok yerde övgüsünü duyduğum bu eser, bu övgüleri hakkediyor.

slnalya

31.08.2016

Harika bir kitap denemez ama akıcı bir anlatımı var özellikle Holden tarafından yapılan eleştiriler kitabı sürükleyici hale getiriyor..ayrıca bazı yerler düşündürücü ve hüzünlü

kabsakalım

30.08.2016

güzel kitap sonunda çok şaşırdım gayet akıcı

yağmurgetiren

27.08.2016

mükemmel bir anlatım sıkılmadan okuyacaksınız.

merkannn

26.08.2016

şeker portakalı ve pal sokagı cocukları kıvamında;akıcı,samimi ve aynı zamanda da huzunlu...uzun yıllar yasaklanmıs olmasına inanamıyorum...birkaç samimi ifade ya da argo sözcükse konusu edilen,günümüz dizileri kıyaslanamayacak ölcüde daha zararlı...çok sevdim

öğrtmnttk

25.08.2016

Sürekli bir şeyleri eleştiren düzen içerisinde psikolojisi bozulmuş bir çocuk. Olması gerekenlerle olanlar arasında sıkışmış... Okunabibilir ancak kitap bittikten sonra eseri iyice bir değerlendirmenizi tavsiye ederim. O zaman daha iyi anlamış olursunuz.

morispanak

23.08.2016

okuyun.. pişman olmazsınız

KY-2368701

23.08.2016

j.d. salinger'in tek romani. kahramani holden caulfield aslinda hic de kahraman degildir. kendi halinde buyume sancilariyla yogrulmakta olan bir genctir. kitap bir kult kitap sayilabilir. iki cevirisi var, "gonulcelen" ve "cavdar tarlasinda cocuklar". gonulcelen'i okumayin, salinger'i sevemezsiniz bile.

tugba_7982

23.08.2016

ÖVGÜLERİ HAKEDEN BİR KİTAP.

hzbeyza

22.08.2016

Tarz olarak underground edebiyatı andırsa da biçim olarak özenli ve küfürsüz bi dille anlatıma gitmiş yazar. Salinger'ın gerçekten de kendine has bir tarzı ve anlatımı var. Ana karakterin samimiyeti ve insanlarla olan ilişkileri bana çok tanıdık geldi. Övüldüğü kadar iyi bir eser.

Doğan Türker

21.08.2016

Lise çağlarında bir gencin sonu psikologla biten bir hikayesini anlatıyor.

boncuk16

21.08.2016

Uzun sürdir aklımda olan bir kitaptı. Bence gayet başarılı bir eser olmuş. Uslup biraz farklı konu güzel ve akıcı işlenmiş.tavsiye ediyorum arkadaşlar

Sepetim

Paylaş