Hafız Divanı (Karton Kapak) - Tüm Yorumları

Menakıbzade

04.11.2021

Hafız'ın tüm şiirlerini derli toplu olarak bulabileceğimiz Abdülbaki Gölpınarlı tercümesi. Tercümenin eksik yönü o zamanlarda Hafız Divanı'nın henüz tenkitli bir neşrinin yapılmamış olması ve Gölpınarlı'nın -aynı Mantıku't-Tayr- tercümesinde olduğu gibi indî tercihlerle seçtiği varyant üzerinden tercüme-neşir yapması.

Mütetebbi

21.10.2021

Adeta bir mazmunlar yumağından oluşuyor Divan: Mey, meyhane, şarap, saki, hırka, güzel...

gülay polatcan

31.08.2021

Türkiye İş Bankası'nın Kültür yayınlarından çıkan ve çevirisini Abdülbâki Gölpınarlı’nın yapmış olduğu bu eser kütüphanemin baş köşesinde duruyor.Özellikle ruhen sıkıldığım zamanlarda bana moral oluyor.Sıkıntım geçiyor.

huseyinsabuncu

20.08.2021

Hafız'ın Divanı Bir kuş sesi gibi, yıllar da geçse aynı. Yüreğin sesi, çağlamakta nehir gibi. İşiten sevgililer; tebessüm etmekte, işve edinmekte. Arzulu neşe serpmekte, Hala gönüllere... Hâfız Dîvânı tefeül edilen kitaplardan tâdat edilmektedir.

KY-3958181

17.08.2021

Tercübesi ve kitabın dizaynı güzrl, sayfa sayısı fazla olsa da çok akıcı bir şekilde okunabiliyor.

neverlandpp

05.07.2021

Çok güzel şiirler var gerçekten.

koçkaya

28.03.2021

Divan okumak isteyenler kesinlikle okunmalı.

maraz36

26.03.2021

KARDESIM ICIN ALDIM BIRAZ GÖZ GEZDIRDIM VE COK BEGENDIM.

beauvoireu

09.03.2021

İran edebiyatının başyapıtlarından biri. İran'da her evde bir Kuranı Kerim, iki Hafız Divanı olduğu söylenir. Keşke Farsça bilsem de orijinal dilinde de okuyabilsem bu eseri. Tasavvuf edebiyatı sevenlere güzel bir okuma olur. Dönüp dönüp okunacak bir eser.

Ceyda_BAŞ

22.02.2021

Hafız kitap okur gibi okunmaz, niyet eder ve açarsınız, bakalım Şirazli sizin niyetinize karşılık ne diyecek.

mutlu kayiş

18.02.2021

Şiddetle tavsiye ediyorum almanızı öneririm. Ben aldım memnun kaldım

xzt

08.01.2021

Her güne okunabilecek güzel ağır bir kitap. Kitap bitikten sonara bile zaman zaman kitaptan rastgele bir sayfa açıp okuyup üzerine düşündürdükleri yok mu?

ekici2321

05.12.2020

fars dilinin yıldızlarından hafizin muhtesem divanı.

Şahabettin Ocakyakan

24.11.2020

Bence kendisi İran'ın en iyi şairi ve bütün şiirlerinde de farklı düşüncelere daldırıyor.

hakan cngz

14.11.2020

Ey aşk ! Ateştir senin nesebin… Dumandır niteliğin kaynağın ise rüzgar Su tufana dönüştü, toprak da küle Senin kokunla ateş rüzgara karıştı Şirin’siz her saray bisütûn gibi viranedir Ferhat’sız her dağ bir saman çöpüdür rüzgarda Yedi nesil öteye tüm atalarımız gâmdı Bize miras kalan hep sonsuz keder oldu Rüzgar esince toprağımızdan senin kokun geliyor Sadece Sen kalacaksın; Biz hepimiz gidince… ”Hâfız-ı Şirâzî” gönlü tutuşan, dili tutulanlara

ismailbesikci7

03.11.2020

Muhteşem bir beyin, harika bir kalp. Goethe boşuna hayran değilmiş üstada.

Hüsnü Yabancı

16.10.2020

Rahatlatıyor, sorgulatıyor, öfkelendiriyor, gülümsetiyor... Ruha dokunuyor.

KY-5021251

06.10.2020

Uzun bir zaman diliminde okudugum muazzam bir kitapti

KY-1749954

20.09.2020

Akademik çalışmalarım için aldığım ve kütüphanemde mutlaka bulunmasını istediğim bir eserdi...

herdem1

24.07.2020

Hafız, Türkiye'de Mesnevi ile Gülistan'dan sonra en fazla okunan Farsça bir metindir. Hafız, Farsça öğretilmek için okutulduğu gibi, şiir tekniğiyle estetik bilgiyi ilerletmek için de okutulmuştur.

Sepetim

Paylaş