168Yorum
Medeniyet 34
Kitapkurdu
Yazılı Türk edebiyatının ilk döneminden günümüze ulaşabilmiş az sayıda eserden biri olan Atebetü’l-Hakayık, Hakaniye lehçesi de denilen Karahanlı dönemi Türkçesinin nadir örneklerindendir ve Türk edebiyatı tarihinde ayrı bir öneme sahiptir. Uygur Türkçesi ve aruz ölçüsüyle yazılmış olan Atebetü’l-Hakayık, kolayca anlaşılacak ve akılda tutulabilecek şekilde düzenlenmiştir.
zulcenahayn
Kitapkurdu
Karahanlı dönemi turkcesiyle yazilmış bir ahlak ve ögüt kitabı olan eserde iyi ve kötü huylar, edepler, dilin kullanilmasi, bilgi, akıl vs. konulardan bahsedilmekte. Kitap boyunca karşılıklı sayfalardan birinde ozgun metin diğerinde günümüz türkçesine cevrilmiş hali yer alıyor. arapca başlıklar latinize edilmekle beraber orjinal haliyle de verilseydi daha iyi olurdu.
AnadoluTarihCisi
Kitapkurdu
Bir tık ağır dili olsa da kütüphanem de olması beni mutlu ediyor.
Edward De Vere
Kitapkurdu
Muhteşem bir klasik!
Aslı Aktaş
Kitapkurdu
Bu kadar kıymetli bir eseri herkes okumalı.
akif 17
Kitapkurdu
Çok faydalı, öğüt verici, aydınlatıcı bilgiler içeriyor. Kesinlikle okuyun.
Umut Sagiroglu
Bilge
Her devirde geçerli öğütleri barındıran, yazılı edebiyatımızın ilk örneklerinden.
Merve Yılmaz
Kitapkurdu
bu kadar beğeneceğimi düşünmemiştim, o zamandan bu zamana hitap eden bir kitap, kısa ve öz, açık ve net. tekrar okuyacaklarım listesinde bekliyor.
maxssis
Türk edebiyatının çok değerli eserlerinden. İlkleri barındırıyor olması ve İslami dönem eserleri arasında en saf yapıya sahip olması çok kıymetli.
Alperen Kuşcu
Kitapkurdu
Edib Ahmed Yükneki'nin Karahanlı Türkçesiyle yazdığı ve ele aldığı erdemlerin faziletlerini anlatan bu erdemlerin karşısında konumlanan erdemsizlikleri mısra biçiminde anlattığı eser. Kitabın çevirisi oldukça güzel hem orjinal yazın diliyle hem de karşısında günümüz Türkçesi ile hazırlanmış almanızı öneririm.
Engin Sağlam
Kitapkurdu
Atabetü'l Hakayık, Karahanlı Türkçesiyle yazılmış olup yazılı Türk edebiyatının ilk dönemlerinden olup günümüze kadar ulaşan değerli bir eserdir. Kitap mısralar halinde eski Türkçe ve karşısında da günümüz Türkçesi ile hazırlanmıştır. Kibir, tevazu, cimrilik, cömertlik, doğruluk, iyilik ve dostulk gibi konular üzerine öğüt ve nasihatlar vermektedir. Kitaplığımızda bulunması gereken altın değerinde bir eserdir.
Szb.
Kitapkurdu
Her genç okumalı. İçinde çok kıymetli öğütler var
MAVİ
Kaşif
Kitap, ilk dönem Türk-İslam eserlerinden birisi. Kitabın içerisinde çok güzel nasihatler yer alıyor. Yazılmasının üzerinden asırlar geçmiş olmasına rağmen kitaptaki nasihatlerin birçoğu güncelliğini hala koruyor.
bbb25
Kitapkurdu
İlk eserlerimizden olduğu için yakın örneklerine, üslup benzerliğine dahi pek çok rastladığımız bir kitap. okumak bana çok iyi hissettirdi. içerisinde şahımın adı dünyanın sonuna kadar unutulmasın istedim diyerek onu dualarla anmamızı istemiş. çok basit görünebilir ama vefa bu. ta o zamanlardan bugünümüze değinebilmesi, insanların içinde iyiliğinde kötülüğünde hep aynı örnekleri vermesi.. ders almak nasip olsun herkese
KY-2948623
Kolayca okunan bir eser. Muhakkak okunmalı.
Özlen Ela
İçeriğinde güzel öğütler bulunan kısa ,öz ve ahlâki yönden nadide bir eser...
KY-3365520
Kolayca severek okunlanikcek bir kitap
valoo
İlk Türk İslam edebiyatı eserlerinden olması ve Türk Edebiyatına hakim olmak açısından önemli, bunun dışında bir beklentiyle okunmamalı.
melidu82
Kısa sürede bitecek bir eser. Kişisel tecrübeler ve nasihatler kitabı denebilir. İçindeki veciz anlatımlardan çok etkilenmedim açıkçası. Yine de tarihsel yönü olduğu için okunabilir.
gking
İlk Türk-İslam eserlerinden. Kısa ama çok faydalandığım, herkesin de faydalanacağı güzel bir kitap.