Alatlı iyi bir gözlemci ve tahlilci, bazı gerçekleri çok önceden farkedebiliyor, bu anlamda bu kitaplarda daha önceki eserleri kadar önemli şeylerin altını çiziyor. Türkiye de rusyanın entellektüeller tarafından az bilinen bir coğrafya olduğu buna rağmen üzerine çok konuşulan ülkelerden biri olduğu göz önünde bulundurulursa önemi daha iyi anlaşılır.
Bolşevik Devrimi'ni ve Sovyet komünizmini çözümlemeye adanmış sayısız kitap yazılmıştı. Siyasi, ekonomi ve toplumsal boyutları inceleyen akademik çalışmaların sonu yoktu. Buna karşın, İsa'nın yerine Vladimir Lenin'i başarıyla ikame eden Batıni Devrim'i mümkün kılan sosyal psikolojiyi pek azı inceledi. İdeoloji'yi gerçek'e tercih eden Aydınlanma ekolünün yetersizliği..." Alev Alatlı Rusya'yı sorgulamayı 'Aydınlanma Değil, Merhamet'in ardından serinin ikinci kitabı 'Dünya Nöbeti' adlı kitap ile sürdürüyor. Yaşanan Rusya'nın Türkiye tarihinin bir sonraki sahnesi olduğunu söyleyen Alev Alatlı'dan öte Türkiye yorumu.
Önce Gogol'un izinde 1. kitabı sonrada 2. kitabı okudum. Alev Alatlı2nını okuduğum ilk kitaplarıydı. sonra kendi kendime kızdım. Ben neden daha önce okumadım diye . bu kitapları okuduktan sonra 3.kitabını aradım fakat henüz çıkmadığını görünce üzüldüğümü belirtmeliyim. Çünkü Alev Alatlı beni heyecanlandıran bir yazar ve onun bu serisini bir an önce okumak istiyordum.Şu günlerde her gün internete girip 3.kitabın çıkıp çıkmadığını arastırıyorum. Alev Alatlı'yı okumaktan büyük zevk alıyorum. Herkese tavsiye ederim
Öncelikle şunu söylemeliyim ki gerçekten uğraş verilmiş bir kitap. Alev Alatlı'ya başkası yakışmazdı zaten.<br />İnsanların Rusya'ya ve Rus halkına bakış açısını değiştirebilecek bir kitap. Gerçi bazen bazı yerleri anlamak için bir kaç defa okumanız gerekse de bence bu sabra değer bir eser. <br />Anlaşılan şu ki; bazı gerçek diye gösterilenler meğer ne kadar da farklıymış...
Satın Alma OnaylıBu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Alev Alatlı, Gogol’ün İzinde serisinin devam kitabında, bir kez daha okuyucuları Rusya’nın derinliklerine götürerek; bizlere, Rusya’yı ve halkını daha iyi anlama ve analiz etme imkanı veriyor. Türkiye içe dönük yapısı bakımından, Osmanlı’dan beri, komşularını inceleme ve analiz etme gereksinimini duymamışken; komşumuz Rusya üzerine bu kadar detaylı inceleme kitabının (serisinin), her ne kadar türü roman olsa da, yazılması çok önemli. Yazarı bu uğraşından ötürü takdirlerimi sunmayı bir borç bilirim.
Alev Alatlı bu kitabında da bizleri tekrar entelektüel sohbetlere sürüklüyor. Bunu yaparken de okuyucu “ben mi anlayamıyorum?” diye kendini sorgulasa da, aslında bu tamamen ne okuyucuya ne de yazara yüklenebilecek bir sorgu. Okur, 343. sayfada Prens Hovanski’nin ölümünün bir oyunun 2. perdesinde vukuu bulduğunu sanırken; “Üçüncü Perde’de; Hovanski’yi evine kapanmış, genç kızların söyledikleri şarkıları dinlerken görürüz” cümlesinden Prens’in ancak 3. Perde bitmeden öldüğünü vurgulayan bir betimlemeyle karşılaşır (sayfa 347). İlk seferde okurken kafanız karışırken; bu bölümün ikinci defa okunmasıyla bunun basit bir hata olabileceğini görürsünüz.
Buna ilave olarak, kitap boyunca birkaç yerde karşılaştığım imla hataları da anlam karmaşasına yol açabiliyor. Bu önemsiz hata(lar) bazen anlama güçlüğü çekilmesine sebep olsa da; kitabın vurgulamak istediği bütünsel anlamı bozmamakta; yazarın mesajı gayet güzel anlaşılmaktadır. Fakat yine de devamı üçüncü kitapta hayat bulacak bu eserin basımından önce, yayınevince daha titiz incelenmesi gerektiğini düşünmekteyim. Böylece okunmasına doyulmaz bir lezzet ile karşılaşmamamız için hiçbir sebep kalmaz.
Yazarın bu uğraşının devamını sabırsızlıkla beklemekle birlikte bir kez daha Alev Alatlı’ya bu eseri bizimle, kendi dilimizde paylaştığı için teşekkür ederim.
