Kayboluş - Tüm Yorumları

ozkanyuksel

17.09.2021

farklı. "e" harfi olmaması ilginç gerçekten. çevirirken bunu yapabilmek ayrıca özen gerektiren bir iş. bence başarılı.

Zahide Deniz

16.02.2021

Çok övülen bir kitaptı, konusu beklediğimden farklı çıktı ama kurgusu çok iyi

HİLÂL

11.02.2021

Enfes bir kitap. E harfinin yokluğu hiçbir şekilde anlaşılmıyor, bu da yazarın ve çevirmenin başarısını gösteriyor.

Burak Ersoy

13.01.2021

Kitapta e harfi olmaması dikkatimi çekti.

zehra başhan

23.11.2020

Çok merak ettiğim bir kitaptı. En sonunda okuma fırsatı buldum. Kitap daha çok donanımlı okurlara yönelik. Güzel bir kitaptı..

Begüm İlhan

20.10.2020

Kitabın boğucu bir havası vardı.Olaylar arası oldukça kopuk ilerledi benim için maalesef ki zevk alarak okuyamadım.

Kitaplarınokuyucusu

13.10.2020

Arkadaşlarıma okumaları için aldığım kitaplardan. Tavsiyemdir.

hatice çolak

07.10.2020

Adını sıkça duyduğum merakla okunmak için köşesinde bekleyen bir kitap

Ege Kiraz

28.08.2020

Nefis bir anlatımı var. Yazarın anlatımına hayran kaldım.

eren6565

06.08.2020

Bu güne kadar okuyacağınız (okuduğum) en değişik kitaplardan biri kayboluş e harfi kullanılmadan fransızca yazılmış türkçeye de e harfi kullanılmadan çevrilmiş daha ilginç olan çevirmen kitaba eklemeler yapmış.kitabın orjinalini bozmuşmu bozmamış anlamıyorsunuz . Kitaba gelince e harfinin olmaması kitabın okunmasını etkilemiyor bence kitabın adına uygun olarak bilerek çıkarılmış bunu yaparak okuyucuya mesaj verilmiş kitabın konusuna gelince kitabın yarısına kadar hiç bir şey anlamıyorsunuz yarısından sonra taşlar yerine oturuyor kitap anton ssliharf kayboluşu başlıyor sırayla insanların kayboluşu ile devam ediyor yazar kitap bir çok kitaptan bahsediyor ama en çok moby dickten bahsediyor bunu kesinlikle kasti olarak yapıyor ne kadar fark etmesek de insanın hırsının sebeb olduğu yitip koybolanın yeri ne kadar dolduğunu sansakda aslında bilinçimizden atamıyoruz ve yerini dolduramıyoruz işte e harfi olmasada kitap da arıyoruz nefis bir kitap şiddetle tavsiye olunur Gizle Devamını Göster

okuyan-biri

06.05.2020

Değişik bir yazım şekliyle yazıldığı için okuyucunun merakını uyandırıp, bir solukta okunulmasını sağlıyor.

BeşNoktaİki

02.05.2020

Sırf şu meşhur e harfi durumu sebebiyle almıştım. Yazar da çevirmen de bu konuda tekrar tekrar övgüyü hak ediyor. Onun dışında da güzel, okunabilecek bir hikayesi var.

Kadir Yiyit

01.05.2020

Harika bir kitap kesinlikle tavsiye ederim. Hızlı kargo ayrıca

Burakkızıl

25.04.2020

İç içe geçmiş onlarca hikaye, farklı yazarlara ve onların metinlerine göndermeler...Nihayetinde bir solukta okunacak bir roman. Sürükleyici bir roman olduğu doğru fakat içinde saklanmış birçok sır da var. Romanın, yazarı Perec’in hayat öyküsünden de bağımsız düşünülemeyeceğini ve romanda yer verilmeyen “e” harfinin Perec için ne ifade ettiği de son derece önemli. Romanın donanımlı okurlara hitap edeceğini de eklemeden geçmeyelim.

cygdrn

24.03.2020

çok enteresan bir kitap, mutlaka okumalısınız :)

skinner

04.02.2020

Yalnızca -e sesini kullanmaması ile değerlendirmek ve önermek yanlış, tahmin edilebilir sonu dışında gayet güzel bir eser

elmas_elmas

30.01.2020

yazılışı ve e harfi içermemesi ve çeviridede buna dikkat edilmesi çok başarılı

Aslıhan Aydoğdu

15.01.2020

Zayıf bir kurgu. Ne okudum ben deyip deyip geri dönmekten sıkılsam da inadına bitirdim. Tam bir zaman kaybı diyebilirim

sirius-12

30.12.2019

e harfinin yokluğunu hissetmiyorsunuz, çevirisi de gayet iyi fakat olay örgüsü pek anlaşılır değil maalesef..

mişey

31.10.2019

sabir gerektiren bir kitap. Ilk bir kaç bölüme sabır gösterin, gerisi sökülüp geliyor ..

Sepetim

Paylaş