Hüsrev ile Şirin - Tüm Yorumları

ctnsalih

08.01.2021

Dönemin yaşam tarzını Nizaminin dilinden okumak güzeldi. Mesnevi tarzının çok güzel bir örneği. Büyük bir sevda Hüsrev ile Şirin'in sevdası.

yunusemreku27

07.01.2021

Hüsrev İle Şirin doğunun mesnevi geleneğini anlayabilmek için okunması gereken başlıca mesnevilerden. Bu kitapta bu kıymetli mesneviyi bir roman gibi, başarılı bir çeviri ile okumamız mümkün. Kitabın çevirmeni Sabri Sevsevil Hoca kitabı çeşitli dipnotlarla daha da faydalı hale getirmiş. Bu sayede divan edebiyatındaki çeşitli mazmunlara, tarihsel kişiliklere ve mekanlara aşina olabiliyoruz. Kitapta geçen bir kişilik okuyucuda bir merak unsuru haline gelmiyor çünkü zaten çevirmen bu bilinmezlikleri titizlikle dipnotta açıklamış. Bunun dışında kitapta bazı yazım hataları vardı ama bu kusur muhteva, çeviri ve üslup bakımından çok kıymetli olan bu kitabın güzelliğine gölge düşürmüyor. Edebiyata ve özellikle Eski Türk Edebiyatı'na ilgisi olanların, doğunun rüzgarını taşıyan öykülerden zevk alanların mutlaka başvurması gereken bir kitap. Gizle Devamını Göster

mazlum_as_

02.01.2021

Eski edebiyatla ilgili olanların, Edebiyat öğrencilerinin kütüphanesinde olmalı, okunmalı.

BluntReader

23.12.2020

Şark klasikleri arasındaki en kıymetli yapıtlardan bir tanesi, tavsiye ediyorum.

-Attila-

20.12.2020

Ferhat değil hüsrev ile şirin. Okuyun güzeldir. iyi okumalar

Melek .a

06.12.2020

Nizami'nin eşsiz eserlerinden. Mutlaka okunmalı çok sürükleyici

abıHüma

05.12.2020

kitap okumaya ara verdiğim zamanda, yeniden okuduğum ilk kitap :)

Fatih JJ

30.11.2020

bu fiyata bu aşk okunur

Osmânî

27.11.2020

Nizâmî'nin bu ölümsüz eserini mutlaka okuyun

Mhit

26.11.2020

Yorumlarda pek kimse bahsetmemiş ama içinde konunun gidişatına göre renkli ve kaliteli kağıda basılmış üç adet minyatür var. Okuma niyetiniz varsa bu fiyata kaçırmayın

kitapseverbirokur

23.11.2020

Çok önemli bir eser. Kitaplıkta bulunması gerekenlerden..

sirius-12

24.10.2020

doğu edebiyatının en güzide eserlerinden.. nitelikli kitaplıklarda bulunmalı..

Gizem kk

06.10.2020

İndirime girince kaçırmayıp aldım, değerli bir eser.

Emre Topcu

02.10.2020

Kabalcı farkıyla yine muhteşem bir eser.Fiyatı da çok uyguna geldi

Mu Bey

22.09.2020

Edebiyatımızın temel kaynaklarından biri sayılır. Bildiğiniz aşk hikayelerinin atalarından biri.

Kepeci.

13.09.2020

Bir klasik olmasından ziyade Ortaçağ yaşamından izleri bir romanda görebilmek için tercih ettim. Pişman olmadım.

burcuky

11.09.2020

Böyle kıymetli bir kitabı çok çok uyguna aldım. Dilden dile anlatılan hikayeyi bir de yazarından okumak çok güzel.

Phantaminum

27.07.2020

Ferhat ile Şirin aşkı yokmuş meğer. Hüsrev ile Şirin aşkı varmış. Ferhat bu mesnevinin figüranıymış. Hüsrev'in aşkı cismani Ferhat'ın aşkı fıtrata olduğu için sonradan Hüsrev'in aşkı unutulup Ferhat'ın aşkı dillere destan olmuş. En güzel Ferhat sevmiş çünkü.

Cnnysn18

26.07.2020

Nizami'nin eserleri Türk edebiyatının yararlandığı en önemli kaynaklardan biridir. Bu eserdeki Hüsrev karakteri İslamiyet'in etkisiyle bizde Ferhat karakterine dönüşmüştür.

egelii

14.04.2020

çok önemli bir doğu klasiği, içinde yer alan çizimler de çok başarılı olmuş.

Sepetim

Paylaş