Gılgamış Destanı/Ölmek İstemeyen Büyük İnsan - Tüm Yorumları

Hasan Ay43

31.05.2016

Destan çok güzel incelenmiş.

ToughString

04.03.2016

5 yıldız, piyasadaki en iyi Gılgamış destanı bu kitap diyebilirim, meraklısına tavsiye ederim

Orhan Kamit

25.08.2015

Çeviriyi, beğendim. Yazar kil tabletleri çevirirken, diğer yazarların kitaplarındaki gibi destanın cazibesini artırmak için kendi zihninden ilave ettiği bir şey yok. Tabletteki yazının kırık yerine rastlayan kısımlarında, anlam bütünlüğünü tamamlamak için parantez içerisine yerleştirdiği sözcükler var sadece. Pek çok da, dipnot.. Akademik bir çalışma gibi, ama kendini zevkle okutturuyor. Destanda, tufandan kurtulmuş olan Utanapişti Gılgamış'a, ölümsüzlüğün kendisi ve ailesi dışında başka bir insana nasip olmayacağını söylüyor, fakat ölüm hariç bedenini gençleştirecek ve ihtiyarlamayı yavaşlatacak bir ottan haber veriyor. Ota ulaşmasının ardından zafer yorgunluğu içinde, otu yılana kaptırması gibi bir trajediyle maceranın sonlanması kötü bir his... Okurken, Gılgamış'ın verdiği çaba insanı etkiliyor. Yazarın tabletleri çevirmedeki verdiği emek, yansıyor. Ayrıca akıcı bir Türkçe'yle yayımlanması, kitabı okuma isteği uyandırıyor. Gizle Devamını Göster

Atayavuz Özdemir

28.12.2012

insana ölüm korkusuna kendi varkılmasına dostluğa ve fedakarlığa dair eskimez bir zaman üstü klasik...mutlaka okuyun...isimlerin çokluğu sıkmasın...devam edin...beğeneceksiniz...

DenizZaim

29.04.2012

4. basımının da yapılmış olması kalitesine vurguyu yapıyor. Bu okunmalı.

faruksevindim

23.04.2012

Türkçeye çevrilmiş en kapsamlı, detaylı Gılgamış Destanı budur. farklı çevirileri de okuduğum için bu çalışmayı tavsiye ediyorum.

bir_kul_işte

05.04.2012

Arkadaşlar piyasada bulunan en iyi baskı özellikle bu yayın evinden çıkmış olması kitabı almamda çok büyük etki yaptı. Çevirisi diğer yayınlara göre daha güzel ve dili oldukca sade.Ancak okurken kafanıza takılan bir yer olduğu zaman hemen araştırma yapmanızı ve notlar almanızı tavsiye ederim. Ben ders kitabı olarak inceledim bu eseri ve kardeşi içinde sipariş verdim çünkü masal gibi ama genelkültür katkısı da çok fazla.

semmaa

20.10.2011

müthiş bir destan çok eski hatta ilk yazılı destan olduğunu bilmek insana dahada heyecan veriyor ben ölümsüzlüğü arayan adamın hikayesinden çok etkilendim tavsiye ederim

HİDİŞKO

30.07.2010

Kendisinden sonra gelmiş birçok toplumdaki destan ve anlatılara ilham kaynağı olmuş,tarihin yazı kadar eski,bilinen en eski edebi metni olarak Gılgamış Destanı.Jean Bottero'un derlemesi ve verdiği izahatlarla oldukca derli toplu bir eser ortaya çıkmış.Tarihe meraklı olanlara önerilir...

mustafakoray

01.04.2008

Gılgamış Destanını ilk okuduğum da çok etkilenmiştim. Yapı Kredi Yayınlarından çıktığını öğrendiğimde bir arkadaşımdan alıp inceledim ve derhal kütüphaneme eklemek ve okumak istedim. Şiddetle tavsiye ederim.

fredyyy

08.07.2005

Fransız araştırmacı Jean Bottero, son dönem kazılarından çıkan yeni çivi yazısı tabletlerinden Gılgamış Destanı'nın eksik parçalarının bulunmasıyla çalışmalarına başlayarak Gılgamış Destanı'nın yeni ekleriyle birlikte Fransızca'ya çevirisini yaparak dünya literatürüne kazandırdığı kitap, Bilinen en eski edebi metinlerden olan Gılgamış Destanı'nda Gılgamış'ın ölümsüzlük peşinde yaşadığı şiirsel yolculuk anlatılıyor. <br />Üç bin beş yıl önce Akkadca yazılmış Gılgamış Destanı insanoğlunun evrensel hikâyesi. mutlaka okuyun<br />

Sepetim

Paylaş