Onaylı Yorumlar

Anı-Biyografı okumayı sevenler için ve tarih meraklıları için harika bir kitap. Keşke filmi de çekilse. Ülkemizde neredeyse her 10 kişiden birinin Balkan göçmeni olduğu da düşünülürse, hem o topraklarda yetişen bir ismi daha tanımak, hem de hürriyet için verilen mücadeleleri bilmek için de okunası bir kitap. Kesinlikle tavsiye ederim. Bir de açıklama ve notlarla kitabı yayına hazırlayan Mecit Yıldız'ı kutlarım. Bu tür kitaplarda son yıllarda saçma bir şekilde ısrarla sadece 1312-1320 gibi eski takvimi vermek gibi bir moda ortaya çıktı. Boyuna takvim çevirisi mi yapacağız. M.Yıldız okuru bu bölünmeden, zahmetten kurtarmış ve bazen parantez içinde 1310 (1893-1894) gibi bazen da örneğin genel aftan söz edilirken parantez açıp (1897) diye tarihi vermiş, gerçekten harika bir iş yapmış. Çok teşekkürler.

Sabahattin Ali'ye olan hayranlığım, bu kitabı yazdığı yıllar, dönemin özellikleri vs. dikkate alındığında, gerçekten hayranlığımı her bakımdan ikiye üçe katlayan bir kitap oldu. Kapra Yayınları'ndan çıkanı okudum ben. Editör okurların bilmeyeceğini düşündüğü kimi kelimelerin açıklamasını hemen sayfanın altına koymuş; bu eğer o kelimeyi bilmiyorsanız bölüm sonuna bakmak, kitap sonuna bakmaktan (bu arada dağılıyorsunuz tabi) sizi kurtarıyor. Nihat Atsız'ın da bu kitaptaki bazı pasajları okuyarak "bana hakaret ediyor" diye S:A'ya dava açmasına gelince... Tam bir zavallılık örneği vermiş Atsız. Ama bugün de toplumsal sorunlarımızın temelinde, eline güç geçiren, bir makama oturan bireylerin, özellikle de milletvekili bakan bürokrat ve siyasilerin nasıl da gerçek yüzlerini gösterdiklerini yani ahlaksızlıklarını ve aile boyu nasıl da yozlaştıklarını görmüyor muyuz...

Yazar eserini ele alırken birden fazla kişinin dönemin belirlenmiş konuları hakkında kaleme almış bulundukları yazılardan yararlanmıştır. Bu ise bizlere aslında ilgili dönemi birden fazla kişinin perspektifinden incelemeyi sağlamaktadır. Ayrıca ilgili kişiler yazılarını kaleme alırken kendi görüşlerinden ziyade dönemim gazete küpürleri, siyasi demeçleri, röportajlar gibi daha çok dönemin siyasi figürlerinin başrolü çektiği kaynaklardan yararlandıkları için sizlere objektif bir sunum hazırlamış olup kendi terazimizde dönemi iyisiyle ve kötüsüyle tartma imkanı sağlamaktadır. Her konu kendi içinde aşırı detaya kaçmadan lakin dönem hakkında fikir oluşturabilecek kapsamda kaleme alınmış olup ilgili konu hakkındaki yazı okunduğu zaman kişi de tatmin edici bir bilgilenme mevcuttur. Kitabın sayfa sayısı okurları korkutmamalıdır zira eser okurken su gibi akıp geçmektedir. Ayrıca kaleme alınış şekli de akademik bir dilden ziyade sade olduğu için anlaşılması gayet basittir.

Açıkçası kitabın bu kadar güzel ve etkileyici olacağını da hiç tahmin etmiyordum.Felsefe seven sevmeyen herkes rahatlıkla okuyabilir. Bittiğinde dahi akıllarda soru işareti bırakan güzel iki metinden oluşuyor.Şölen kısmında Atina'nın ünlü tragedya yazarı Agathon'un kutlama yemeğindeyizdir.Antik Yunan'ın belli örf-adetleriyle düzenlenen bu fasıl iki kısımdan oluşur.Yemek,duadan sonra şölen kısmına geçilir.Sözler verilir dost meclisindekilere.O günün konusu sevgidir.Zamanın düşünürleri konuşurlar.Kimi Zeus'u kimi Aphrodite' yi överken kimi de sevginin ortaya çıkışından bahseder.Son konuşmacı olarak Sokrates'e sıra geldiğinde sevginin kaynağını bulmayı,sevginin bir şeyin sevgisi mi yoksa kendiliğinden oluşan bir sevgi mi olduğunu sorularıyla oradakilere sorgulatır.
Dostluk kısmında Sokrates'in arkadaşlarıyla dostluğu sorguladığı kısımlar yer alıyor.Tam bir sonuca ulaştık derken Sokrates ulaşılan sonucun yanlış olduğunu sorularıyla ifade ediyor ve sorgulamaya devam ediyor.

Fransız,metafizikçi ve arif,doğu düşüncesini batı dünyasına olduğu gibi anlatan ama kıymeti geç bilinen bir düşünür.1912’de müslüman olurken Abdulvahid Yahya ismini alıyor.Bu kitabı ‘Doğu-Batı’ adlı kitabında ele aldığı konuları netliğe kavuşturmak için 1927’de yazıyor.Modern dünya derken modern batı ve modern düşünceyi kastediyor.Bunalımın batıdan başlayarak bütün dünyayı istila edeceğini söylerken isabet etmiş.Kitapta felsefe-hikmet, doğu düşüncesi-batı (modern) düşüncesi, geleneksel düşünce-gelenek karşıtı düşünce gibi karşılaştırmalar yaparken; bilim, demokrasi, eşitlik, materyalizm, hümanizm gibi kavramların modern dünyadaki karşılığını değerlendiriyor.“Her geleneksel uygarlığın ilkesinde entelektüel sezgi ve metafiziksel öğreti vardır” derken ana düşüncesini;“Modern insan kendisini hakikat seviyesine yükseltmeye çalışacağı yerde,hakikati kendi seviyesine indirmek istemektedir.” derken de bunalımın esas sebebini belirtiyor.Çevirisi güzel olan bu kitap üzerinde düşünülmeye değer.

Mumyanın Uyanışı; geçmişin büyüsüyle modern dünyanın sorgulamalarının iç içe geçtiği beş öyküden oluşmakta. Her öyküde hırs, açgözlülük, öfke, ölüm gibi konular işlenir. İlk öykü; "Kutsanan kötülükte" insanoğlunun hırsı ve açgözlülüğü sebebiyle oluşan bozuk düzen ve bunun ancak adalet ve iyilik ile düzeltilebileceği ama en nihayetinde iktidar sahiplerinin bu yeni düzenden rahatsız olmaları anlatılır. İyilik, adalet, eşitlik devam mı edecek yoksa adaletsizlikler ve çirkinlikler yeniden hüküm mü sürecek?
Beni özellikle bu ilk hikâye ve son hikaye olan "öte dünyadan bir ses" çok etkiledi. Çeviri zaten harika. Bu kitap benim Necib Mahfuz ile tanışma kitabım oldu. Diğer eserlerini de listeme ekledim. Okumanızı tavsiye ederim.

Define kitabı ile birlikte basılsa yadırganmayacak bir devam kitabı diyebiliriz. Mehmet Rauf'un polisiye kitaplarını okurken dönemi göz önüne almak gerekiyor, yazıldığı dönem ve dönemin yazın hayatını düşünürsek başarılı bir eser ortaya çıkıyor. Asıl başarısı ise dilinin akıcılığı, okurken sıkılmıyorsunuz, merak unsuru hep belli bir noktada duruyor ve ilgiyi kaybetmeden okuyorsunuz. Günümüz polisiye eserlerinden farklı olarak olaylar açık "mesela katiller kitabın sonunda keşfedilmiyor, zaten baştan biliniyor" ve çözümlemeler daha hızlı gerçekleşiyor.

Define kitabından farklı olarak daha polisiye bir eser diyebiliriz olaya dahil olan polis ve yöntemleri kitabı daha polisiye bir hale getiriyor.

Özetle sıkılmadan bir solukta okuyacağınız güzel bir kitap.

Kraliyet Çeviri Enstitüsü diğer adıyla Babil kule içindeki öğrencileriyle dünyanın çeviri merkezi ve büyünün merkezidir.
Ana kahraman Robin in kendi vatanından koparılıp babil e geliş sürecinin onda yarattığı sürüncemelerle geçen süreci. Onunla kolay bir şekilde çabucak bağ kurabilirsiniz.Robin in kendini yabancı hissettiği bir yerde kurduğu arkadaşlıklar ve dostluklarla zor zamanlarını aşması ve ama aynı zamanda da dostlarıyla yaşadığı kırılma zamanları kendi gelişiminde farklı aşamalara yol açıyor. Kendi yaşadığı hayatı hak etmediğini düşünen ve kötü olayın sonuncun kendinin cezalandırılmasıyla son bulmasını isteyen biri.
Dilin gücünü ve bu gücün aslında kontrolünün tek bir yere bağlılığının yarar ve zararları olabileceğini güzel biçimde anlatıyor.
Kitabın son 100 sayfasında da duygu yoğunluğu iyice artıyor.
Yazarın dili gayet anlaşılır ve hikayedeki akıcılık çok güzel.Kitabı elinizden bırakmak istemiyorsunuz hikayenin sonunu bir an önce görebilmek için.

Adından da anlaşılacağı üzere Akdeniz üzerine yolculuk yapma hayalini ve seyahatleri anlatan bir kitap gibi görünse de hayatı anlatan bir eser.
Panait İstrati “Arkadaş” kitabında olduğu gibi burada da dostluk üzerine ince mesajlar veriyor.
“Her istediğimiz adamla dost olamayışımız ne yazık! Ender bulunur dostluklar, birbiriyle anlaşmak için yaratılmış zekalar, bir anlığına ve sadece bir kez olmak üzere, hayatın çıkmaz yollarında karşılaşır, sonra bir daha hiç karşılaşmamak üzere uzaklaşarak yollarına yapayalnız devam eder, çünkü bir boyacı, bir kumandanla, bir tenekeciyle (kaldı ki ona ihanet etmiştim) konuştuğu gibi konuşamaz.”
Son bölümlere doğru olay örgüsünün hareketlendiği, kitap boyunca da yazarın usta kaleminden dökülen sözlerle güzelleşen bir eser.

Yazarın Katarsis, Azınlıkta Kaldık ve Azad kitaplarını okumuş, aralarından da en çok Azad'ı beğenmiştim ve son kitabı Bekleme Odası bence hepsinden güzel. Kitabın kapağında Serhat Kaya değil de, ünlü bir yabancı yazarın adı yazsa eminim ülkemizin en çok satan 3-4 kitabından biri Bekleme Odası olurdu. Hikaye bir Fransızın ağzından anlatılıyor ve bu olurken akışta Türkçe'de kalıplaşmış yazım ve konuşma dilinden eser yok, bence bu çok büyük bir başarı. Yazar Fransa'da ne kadar kalmış bilmiyorum ama okurken Paris sokaklarda Oliver Nathan'la beraber dolaştığımı, Bay Cenavi'ye hayran hayran baktığımı hissettim. Kitabın arkasında Livaneli'nin yazarın romanları için sözleri var, Serhat Kaya için "edebi bir panorama yaratıyor" demiş usta yazar Livaneli, bence kesinlikle haklı.