Mesaj Kuran Çevirisi - Tüm Yorumları

mtnei

10.10.2017

Okuduğum çeviriler arasında en iyi meallerden biri.Tavsiye ederim.

tosbaa33

09.09.2017

Okunabilecek en iyi çeviri...

tyfn256

30.08.2017

Kullanılan Türkçe çok sade ve anlaşılır diğer meallerden farkı bence bu, farklı bir bakışla çevrilmiş karşılaştırmalı okumalı bence.

Mustafa Taylan

17.08.2017

Kur'an-ı Kerim'i okurken tek bir mealle yetinilmemeli,karşılaştırmalı olarak diğer meallerle birlikte okunmalı.

Kissy W.

25.06.2017

Kuran, her Müslümanın okuması gereken bir kitap ve Mesaj bunu herkes için kolaylaştırıyor. Özellikle dip notlar çok iyi ve yerinde olmuş, anlamadığım yerleri anlamamı sağlıyor. Kesinlikle satın alınası.

emregulluce

22.06.2017

Genel bakış kısmı her şeyi özetliyor.

Ertugrul Gurkan

01.06.2017

Gayet güzel anlaşılır türkçeye sahip bir çeviri olmuş. Sayfa altlarındaki bilgilendirici yerler de bir artı.

seviperisi

30.05.2017

önemli bir çalışma olduğunu düşünerek aldım. takip ettiğim bir kişi

Okuyan Adam

20.05.2017

İhsan Eliaçık'ın Yaşayan Kur'an tefsirinden sonra en güzel çevirilerden biri

Murat Aydin

04.05.2017

Edip Yüksel, bilinen çevirilerin aksine daha özgür bir Kur'an çevirisi sunuyor.

KY-2951738

13.04.2017

Günümüz türkçesiyle en iyi çevirilerden biri.

burakefem

02.04.2017

Kuranı daha doğru anlamak için farklı din bilginlerinin meallerini okumanın faydalı olacağını düşünüyorum.

dolarizasyon

02.03.2017

Kuran daha iyi anlaşılması amacıyla ilgili ayetlerde nelerden bahsettiğinin açıklanması ile daha da anlaşılır bir çeviri olmuş, Kitabın giriş kısmında ise kitabın tamamı hakkında özet niteliğinde gösterilmeye çalışılan yanlışlar gayet bilgilendirici olmuştur.

kadir bay

28.02.2017

kuranı herkes anlayabilir, günümüz türkçesi ile güzel bir çeviri olmuş

eayhan1983

17.02.2017

her müslümanın mutlaka okuması gereken bir eser. dipnotlardaki detaylı açıklamalar kuranın daha da anlaşılmasını sağlamış. tavsiye ederim

TOSUN4580

07.12.2016

12 ADET KURAN MEALLERİNDEN HATALARI ARINDIRILARAK HAZIRLANMIŞ MUHTEŞEM BİR KİTAP.SEBEP OLANDAN RABBİM RAZI OLA

ceypacino

01.11.2016

Çeviriyi ben beğendim. Meal okurken yaşadığım zorluğu bunda hiç yaşamadım. Ayetler açık bir biçimde anlaşılıyor.

Fatih Barış GÜLDEREN

23.10.2016

9 meal okudum en doğrusu budur diğer mealler hep carpitmalar dolu...

egemenkitapkurdu

23.10.2016

Başarılı bir çeviri olmuş . Okunmali

postblue

09.08.2016

Kuran çevirileri göründüğünden karmaşık bir mevzu, toplum ihtilaflı konuları kapsamlı bir boyutta değerlendirebilmiş değil maalesef; bu açıdan faydalı bir eser. Bütün farklı düşüncelerin özgür bir ortamda tartışılması yolunda toplumlar mesafe aldıkça bu tarz çalışmaların yolu daha da açılacaktır. Edip Yüksel'in kendince yorumladığı kısımlar var, bu konular diğer mealler ile kıyaslanmalı ve daha tatmin edici çıkarımlar ortaya konulmalı.

Sepetim

Paylaş