Ana Sayfa » Yüzbaşının Kızı » Yüzbaşının Kızı Hakkındaki Yorumlar

Yüzbaşının Kızı Hakkındaki Yorumlar

Richard Charles
19.12.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
nihal yalaza taluy, hasan ali ediz, mehmet özgül, ergin altay, mazlum beyhan, ayşe hacıhasanoğlu, leyla soykut, ataol behramoğlu ve sabri gürses. rus edebiyatı denilince çevirmeni bunlar değilse iyi çeviri çıkması zordur. fakat yapı kredi yayınları arşivden sabahattin ali çevirisi çıkarmış.
aynı fıkrayı bile herkes farklı anlatır. kimi iyi kimi kötü... rus edebiyatında önemli bir yeri olan puşkin ve yüzbaşının kızı, bir de Sabahattin Ali çevirisi ile okunmalı...
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
slice-of-life
18.12.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Mükemmel bir klasik. Çok akıcı, kısa bir sürede biterebilirsiniz.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
yemliha1055
08.12.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
puşkinden bir çırpıda okunacak mükemmel bir eser.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Zeynel KUDAY
06.12.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Okunmaya değer bir eser...deneyin pişman olmazsınız.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
burçin
20.11.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Eşsiz bir klasik.Eşsiz bir çeviri.Kitabı Sabahattin Ali cevirisi icin aldım.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
jedi_
15.11.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
rus edebiyatının öncülerinden puşkinle tanışmak için ideal bir kitap
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (2)
Bu Yorumu Yanıtla
MonsieurX
05.10.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kitabın baskısı çok çabuk bitiyor, düşünmeden alabilirsiniz.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
kitapokuyananne
21.09.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kesinlikle okunması gerekenlerden. Hele bir de Sabahattin Ali çevirmişse.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
arslan gönül
05.09.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kesinlikle çok güzel bir kitapti, hayran kaldım. Alın OKUYUN, OKUTUN.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Sinan Öz
23.07.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yüzbaşının kızı Sabahattin Ali nin çevirisi olarak okumak bir zevk ti.Mükemmel bir klasik.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
ömerözdemir88
11.07.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Okunabilir ancak bir Tolstoy ya da Dostoyevski eserleri kadar değil.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
shriyne21
29.06.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Mükemmel bir eser. Ben daha alamadan baskısı tükendi hemen. İkinci baskıyı görünce direk sipariş verdim. Harika bir klasik
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-523411
17.05.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Sabahattin Ali çevirisi ve YKY alınmaz mı?
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
sonabason
13.05.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Tek kelimeyle mükemmel.Kesinlikle tavsiye ederim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Disssosiyatif
11.05.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Puşkin'in en bilinen eseri.Sabahattin Ali çevirisi olması ilgi çekici.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
özgse
03.05.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Klasik okumak isteyen ama sıkıcı da olmasın diyenler için bire bir. Üstelik bir şeyler de öğreniyorsunuz.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Bozok Ekspresi
05.09.2022
Sade ve etkileyici bir dille 19. yüzyıl Rusya'sında yaşanan olayların anlatıldığı roman. Gerek mekân gerekse insan betimlemeleri okurları alıp o dönemlere götürmeyi başarıyor.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Eda ..
24.01.2021
Puşkinle tanışma eserim oldu, oldukça akıcı ve heyecanlı bir anlatımı var. Aşkın insanı nasıl olgunlaştırdığını anlatıyor
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Sert eleştiri
03.06.2020
Manyak akıcı bir kitaptı ama... Olaylar çok hızlı geçiştirilmiş. Asıl anlatılması gereken konu aşk olmasına rağmen aşkın yoğunluğunu hissettirememiş yazar. Saçma olduğunu düşündüğüm yerleri vardı.
Kısaca benim için akıcı ve çerezlik bir klasikti. Orta halliydi.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
gönültnc
08.04.2020
puskinin okuduğum ilk kitabı, okunması gereken bir başyapıt
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
gencmutlu25
02.04.2020
Puşkin'in ölümsüz eseri ile tanışma fırsatı bulacaksınız
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
~♧☆~
29.02.2020
İlk defa puşkin okudum efsaneydi çok akıcı bir kitaptı herkese tavsiye ederim kesinlikle okunmalı
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
csakarsu
12.02.2020
Yazarın sürgünlerle geçen hayatından adeta bir kesit sanki. Ben severek okudum, tavsiye ederim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
cihanmi
26.12.2019
Rus edebiyatının kurucusu sayılan Puşkin’in 126 sayfadan oluşan novellası. Binbaşının oğlu grinyev’in maşa’ya aşık olması bunun sonucunda başına gelenler çar yönetimine karşı poguçov liderliğinde ayaklanan Kazaklar ve Başkurt Türki halklarının Ruslarla çatışmaları ve dönemde yayınlanmayan sansürlenen kısım da yer almakta olup bir Rus klasiği..
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Betül ERDEM
28.10.2019
En sevdiğim klasiklerden biridir. Klasiklere başlamak için çok uygun bir kitap. Kesinlikle tavsiye ederim .
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
hbmmi olkbv
12.10.2019
Puşkin üstadın sabahattin ali çevirisiyle okunacak çerez gibi harika bir kitap
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Hüseyin Şen
20.10.2018
Sabahattin alinin çevirisiyle ayrı bir anlam taşıyan kitap
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
ESİN DURDURAN
13.06.2018
Çok akıcı ve klasiğe yakışır bir hikayeydi. Kısacık bir klasik okumak isteyenlere ve klasikleri okumaktan çekinenlere kesinlikle tavsiyemdir.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Ramazan Turan
10.01.2018
Yüzbaşının Kızı'nı bir de Sabahattin Ali'nin çevirisiyle okumak lazım
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
oyununsonu
17.10.2017
Dönemini müthiş anlatan bir klasik.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla