Vatan ve Führer İçin & 1. SS Panzer Tümeni'nden Bir Askerin Anıları - Tüm Yorumları

potu

04.03.2020

merak edenler için güzel bir kitap bakılabilir

Selçuk Öz

13.02.2020

Hep kazananın ve dolayısıyla haklı olanın yazdığı kitapların dışında ayrı bakış açısı katıyor. Bu tarz kitaplarda aradığım öncelik hikaye tarzı ve 3. Şahıs anlatım değil de 1. Elden anlatılan anılardır. Yazar trajik hikayesini etkileyici 1 şekilde anlatmış. Son olarak çevirmeni diğer kitaplarını da bildiğim için oldukça başarılı bulmakla birlikte bu kitapta, Almancanın yapısından olsa gerek biraz tutuk gördüm. Bir de nacizane görüşüm rütbelerin Türkçeye çevrilmesi daha iyi olurdu

Hasan Biyik

28.01.2020

2. Dünya Savaşını merak edenler için mükemmel kitaplardan bir tanesi. Kesinlikle tavsiye ediyorum.

İkayrit

22.01.2020

Roman tadında bir kitap. Ne kadar tarafsız olduğu konusunda yorum yapamam. Savaşın diğer bir yüzünü, müttefiklerin ve özellikle Rusların savaş sırasında yaptıkları vahşeti, sivillere karşı işlenen insanlık suçunu sıkça örneklendirmiş. Hep duyduğumuz SS vahşetinden çok kısa ve yüzeysel bahsetmiş. Belki de gerçekten böyle olaylar görmemiş ve yaşamamıştır. SS'lere isnat edilen bazı suçlamaları kendi yaşadıklarından örnekler vererek reddetmiş. Beklediğimden daha güzel bir kitaptı. Yalnızca, Almancadan çevrilen kitaplarda mutlaka anlatım bozukluğu oluyor bir kaç cümlesinde.

witchofsalem

16.01.2020

yazım dili okunaklı güzel bir eser, tavsiyemdir.

Ertuğrul Çuhacı

09.01.2020

tarihe ilginiz varsa okuyun

omersuna2

16.12.2019

2.Dünya savaşına ilgili olanların kesinlikle okuması gerekiyor.

uozel

15.12.2019

Çok akıcı, bir çırpıda bitiriliyor.

AlasaZ

10.12.2019

Bir Panzer Tümeni askerinin anılarına bu kadar derinden bağlantı kurmak ancak bu kitapla olurdu. Çok güzel bir eser.

Efekaan Orhan

23.11.2019

Savaşın psikolojisi ved soğukluğunun anlanması için çok önemli bir eser.

mynickisbig

23.11.2019

2.Dünya savaşına ilgili olanların kesinlikle okuması gerekiyor.Bir Alman askerinin gözünden tarih yolculuğuna çıkın.

altug006

04.11.2019

Savaş anıları iyi olmakla beraber SS müfrezelerini ve Hitler’e bağlılığın derecesini görebilirsiniz. Çeviri de bir o kadar güzeldi.

Muhammed Can Ural

23.10.2019

İkinci Dünya Savaşı tarihine ilgi duyanların mutlaka okuması gerektiğini düşündüğüm kitap... Selçuk Uygur çevirisiyle fazlasıyla sürükleyici olmuş.

winstoninsani

20.10.2019

Bu tarz veteranların yazdığı kitaplardan malesef türkçeye çevrilmiş çok az eser var. Bu kitaba gelirsek ikinci dünya savaşına ve sslere özellikle ilgili olduğum için soluksuz okudum. Muhteşem bir kitap, okurken her bir mücadeleyi yerinde yaşıyor gibi hissettim. Yalnız bir noktayı belirtmek de fayda var, kitabın kapağında panzer tümeni ibaresi olsa da yazar bu savaşa leibstandartede piyade olarak katılıyor. İlerleyen yıllarda piyade tümeni panzergranadier (zırhlı tümenlerin yakın desteğini sağlayan piyade) olduğu için böyle bir ibare olduğunu düşünüyorum. Yani demek istediğim tank savaşlarının anlatıldığı bir kitap değil ama muhteşem. Gizle Devamını Göster

Alico24

19.10.2019

İkinci Dünya Savaşı döneminden güzel bir kaynak.

Thundrel

05.10.2019

Savaş anılarını okumak kanımca her zaman ilginçtir fakat bu eserde aradığım derinliği bulamadım.Şahsen tavsiye etmiyorum.

Adem bey 22

02.09.2019

Tarih kitabı denince kronik kitap en iyi yayın evlerinden biridir ikinci dünya savaşında teğmen olan bir subay tarafından anı kitabı olarak kaleme alınmış

aasiş

25.08.2019

Savasi bir de cephedeki SS' ten okuyun. Cok begendim.

Düşünce denizi

22.08.2019

2.Dünya Savaşı' nı gelenek olarak şimdiye kadar hep müttefiklerin gözünden bakarak okuduk. Savaşı yaşayan biri olarak Erwin Bartmann, okuyucuyu şüphesiz kafalardaki düşünce kalıbını sorgulamaya itti. Macera tarzında acıları, neşeyi adrenalini yaşatan kitap gerçekleri sergilerken açıkçası anı yaşattı.Akıcı üslubu, gerçek hikayesi kitabın artılarıydı.Kitabı okurken tarafsız bir sahadan okumak şüphesiz artılara bir artı ilave edecektir sanırım.O günleri yaşayacak belkide empati kuracaksınız.İyi okumalar.

Omer Faruk DELIKAYA

07.08.2019

2. Dünya Savaşı'na ilgi duyan biri olarak bu kitabı çok beğendim. Sıkılmadan okudum. Muhteşem bir hatırat

Sepetim

Paylaş