Limon Ağacı - Tüm Yorumları

asyaavrasya

20.06.2009

Bu kadar ilginç bir konu,bu kadar ilginç bir gerçek hayat öyküsü ancak bu kadar kötü bir dille anlatılabilirdi.Bu yazarın mı yoksa bizim çevirmenimizden mi kaynaklanıyor onu tam olarak bilmiyorum.Ama Edebi eserlerde dilin ve dili kullanma biçiminin ne kadar önemli olduğunu bir kez daha anlamış oldum.

anittepe

19.06.2009

israil-filistin arasında yıllardır yaşanan ve hala çözülemeyen olaylar bu kez farklı iki gözle okuyuculara sunuluyor. insan iki farklı bakış açısından da olayları değerlendirirken yaşanan acı gerçeklere de tanık oluyor.. okumanızı tavsiye ederim.

pınarnaib

19.06.2009

Aslında güzel bir kitap ancak okurken biraz zorluyor.Sanırım çeviri biraz kötü olmuş.Akıcılığı çoğu zaman yitiriyor.

Canali765

19.06.2009

Açıkcası kitap başlarda sıkıcı olmaya başlamıştı.Ama daha sonraları insanı içine çekiyor ve okuma isteği uyandırıyor.Ayrıca son derece tarafsız yazılmış.

merveakd

17.06.2009

Kendi güzel, çevirisi kötü kitap denilebilir. Zaman zaman çeviri akıcılığı gerçekten bozuyor.

eskiordulu

15.06.2009

ben daha önce mossad ı okumuştum. bu kitaptada bayağı ilginç şeyler var. tarihe merakı olanlara önereceğim bir kitap...

DENİZ IŞIKOĞLU

12.06.2009

KİTAP BASIM VE YAZIM KALİTESİ BAKIMINDAN MÜKEMMELLİĞE SAHİP.İNSANI İÇİNE ALAN SÜRÜKLEYİCİLİĞYLE SİZİ HİÇ UMMADIĞINIZ ŞEKİLDE ETKİLİYOR.

SNN KRNKY

11.06.2009

işleyişi sürükleyici, anlatımı ve gerçekçi konusu ile güzel bir kitap..tavsiye ederim.tek sıkıntı kitap bazen tarih kitabı rolü alıyor bazen roman havası.çok uç noktalarda bulabilirsiniz kendinizi...roman havasıyla yazılsa daha güzel olurdu bence....yinede okumaktan zevk alınacak bir kitap...

akrep22

11.06.2009

daha çok tarihsel özelliği olan bir kitap yazar yararlandığı kaynaklardan yada kişsel tercihinden olsa gerek israille ilgili ayrıntılara daha fazla yer vermiş. ilgimi çeken kitapta bir yahudi deyimi "bir daha asla" bu kısaca günümüzü yansıtıyor.

sebnem69

09.06.2009

Filistin konusunda bilgi sahibi olayım derseniz alıp okuyun. Aylardır elimde sürünüyor.Bence bu kitap ya tarih kitabı olarak yazılmalıydı yada sadece roman ikisi birden hiç olmamış.Romanın karakterlerini tarihin derinliklerinde kaybediyor insan. <br />

hi_laz

09.06.2009

gerçek olayların belgelerle anlatıldığı sürükleyici bir kitap... israil ve filistin arasındaki tarihden günümüze olan olayların süreci ve bu süreç içerisinde iki farklı ailenin limon ağacı çevresinde yaşanan hayatları... ve bu hayatlar günümüze kadar uzanıyor....

Abcdefg Abcdefg

07.06.2009

savaş, çatışma, ve o karmaşayı dağıtan bir obje limon ağacı...güzel

tuba:)

04.06.2009

şu ana kadar okuduğum hiçbir kitabı yarım bırakmamaya çalıştım. ne kadar sıkıcı ne kadar kötü olsa bile ama bu kitap benim için tamamen vasattı. edebi bir yönü yoktu roman gibi hiç değildi. sürekli bir bilgi akışı ama çok sıkıcı bir anlatımla. bilmiyorum belki çeviriden dolayı böyle zorlandım ama kesinlikle umduğum gibi bir kitap değildi ve bende yorumlara güvenerek almıştım. benim bu yorumumu gören varsa bu kitapla boşa vakit harcamayın.

onurkan

04.06.2009

Limon Ağacı,çok sıkıcı geldi bana.tarihi doku kurgunun önüne geçmiş ve roman havası kaybolmuş.İsrail -filistinile ilgili bilgilerin gerçek olması ,kanıtların sunulması hoşuma gitti ama bana tarih kitabı okuyormuşum gibi geldi.

Jasminust

03.06.2009

israil arap ilişkilerine dair az bilgiye sahip olanlara tavsiye edilir fakat ben okurken sıkılmadım diyemem. yer yer anlatımda kopmalar var.

KY-150979

03.06.2009

bu kitap bana göre bir roman değil...filistin ve israilin tarihini anlatan bir bilgi ya da hatıraların toplandığı bir kitap...çok zevk aldığımı söyleyemem..romanda kaynakça olurmu yaa..roman bir kişinin elinden çıkar..hayal ürünü ya da gerçekle hayalin karışımıdır.

SALTY

01.06.2009

Tarihi bilgiler veren yazar okuyucunun ilgisini yer yer kaybettiriyor. Sayfalarda bazen kayboluyor ve bilgiye boğuluyorsunuz. Roman yönü biraz daha ağır basmış olsa kitap daha iyi olacaktı.

cherryfe

29.05.2009

filistin -israil çatışmasının 60 yıllık tarihini gözler önüne seriyor.vay be buda böyle olmuş diyorsunuz.okunması gereken bir kitap.

alpercan

28.05.2009

Bu kitaptan beklediğimi tarihsel bilgi bazında alırken, edebi değer açısından pek tat alamadım. Çok fazla bilgi içinde kurgusunu zaman zaman kaybediyor. Bu da zaman zaman okuyucuyu sıkıyor. İsrail-Filistin ilişkilerini anlamak isteyenler için iyi, edebiyata düşkün olan okuyucular için tatmin etmeyen bir eser.

KY-718493

28.05.2009

yazar kitabı tam roman şeklinde yazmamış, genellikle tarihi bilgiler içeriyor

Sepetim

Paylaş