İlahi Komedya/Cehennem-Araf-Cennet (Özel Karton Kutuda 3 Kitap) - Tüm Yorumları

BrutusNeo

21.11.2016

Dante'nin anlatımı ve çizimler içeren okumanız gereken bir seri...

Işık Selin Orhuntaş

18.10.2016

İlahi Komedya okunacaksa Oğlak Yayınları'ndan Rekin Teksoy çevirisiyle okunmalı. Dante'nin hayal dünyası için söylenecek çok şey var.

ogulcan1993

06.10.2016

Öncelikle çevirmen ve dipnotların çok iyi olduğunu söylemeliyim. Ayrıca kitaptaki resimler ve dizeler arasındaki uyum kusursuzdu. Kitabı bir mitoloji veya öykü kitabı yerine din bilimi ve tarih kitabı diye okumuştum ve hem eğlendim, heyecanlandım hem de ortaçağa ait ve o dönemin klisesine ait klişe bilgilerin dışında daha somut örnekler öğrendim. Dante'nin Tanrı kavramına ise hayran kaldım. Yani bir Tanrı varsa bana göre bunu edebiyatçılar içerisinde en güzel açıklayanlardan biridir Dante. Kesinlikle okumanızı öneriyorum.

selin88sln

26.09.2016

Özellikle Cehennem bölümünün tasvirleri Dante'nin gelmiş geçmiş en büyük ustalardan biri olduğunun kanıtı.

dakotapelin

18.09.2016

işte budur dediğim müthiş bir eser.Bazen öyle cümlelerde takılıyorum ki vay beeee süper betimleme deyip esere tekrar hayran oluyorum.Kitabın çeviri ve kalitesi mükemmel.Birazcık sorgulamayı,bir konu üzerinde ayrıntılı düşünmeyi sevenler için kesinlikle okumalısın diyebileceğim bir eser.

Benziver

29.08.2016

Oğlak yayınlarının ve çevirmeninin teşekkürü hakettiği bir eser.

mürekkepkız

15.08.2016

Çok uzun, sabır gerektiriyor ama müthiş bir eser, şiir. Tavsiye ederim

cht_celk

25.07.2016

dan brown kitabında fazlaca bahsedildiği için merak uyandırdı. okumak için sabırsızlanıyorum

hmozturk

16.07.2016

Sabırla okunması gereken bir başyapıt. Baskı kalitesi gayet güzel. Okurken dil biraz yoruyor ama babredip okunmalı.

hrhgz

03.07.2016

Cehennem kısmı en zevkli kısmıdır, en diplere inildikte yozlaşmış sapık din adamları karşımıza çıkıverir, sonra para çalan hak yiyenleri anlatır da anlatır... Kitap gerçekten bir klasik, her dönem güncel

bkenanu

28.06.2016

Eser, "Fantastik Seyahatname" niteliğinde anlatımıyla edebiyat dünyasının başyapıtlarından. Dante tarihe iz bırakanları kendi düşsel aleminde Cehennem, Araf ve Cennet katlarında sınıflara ayırarak kimi zaman karalayıcı ve cezalandırıcı, kimi zamanda yüceltecek şekilde anlatmış.

KY-2909431

20.06.2016

Tasarımı gayet güzel ve keyif verici bir eser.

westphalia

01.05.2016

çok güzel bir baskı ve çeviri

ENES KURT

15.04.2016

sabırla okunursa rahat anlasılcak guzel bır kıtap

yelz

26.02.2016

Beni zorladı okurken ama metinler arasılık muhteşem.

doga75

21.02.2016

Baskı kalitesi ve çeviri çok iyi.Tavsiye ediyorum.

Berkant SEN

10.02.2016

1300 lerde yazılabilecek iyi kitaplardan biri...

ssseymos

07.02.2016

"Korku sık sık insanın içine girer, yapacağı onurlu işleri engeller, ürkütür karanlıkta kalmış bir hayvan gibi " Cehennem, sy.46

bachche_35

02.02.2016

Rekin Teksoy'un aslına sadık kalarak yaptığı mükemmel çevirisiyle aldığı "çeviri ödülünü" sonuna kadar haketmiş..Hele ki neredeyse satır satır açıklamalar bile bu emeğin takdire şayanlığını gösteriyor.Usta ressam Botticelli'nin ve Gustave Dore'nin sırf İlahi Komedya için yaptığı çizimleriyle zenginleştirilmiş görsellik ise hayranlığı ikiye katlıyor.Dante'nin ilahi dehası İlahi Komedya'da öyle bir zirveye çıkmış ki güzelliği,muhteşemliği kelimelerle tarif edilemez.Bir kez okumakla yetinemiyor insan ,dönüp dönüp tekrar okuma isteği uyandırıyor.

eltimgil

20.12.2015

Kitabın muhteşemliği anlat anlat bitmez. Heleki Rekin Teksoy beyin şiir çeviri çok iyi olmuş.

Sepetim

Paylaş