İlahi Komedya/Cehennem-Araf-Cennet (Özel Karton Kutuda 3 Kitap) - Tüm Yorumları

ozlemtopraktunc

20.11.2015

Harika kitap iyi bir ceviri cok begendim

VcTRyEla

28.10.2015

Orijinaline sadık kalınmaya çalışılarak yapılmış çevirisi ile ilk başta takdiri hak eden bir çalışma. Dünya şiirinin baş yapıtı olan eseri, okumakta, hazmetmekte ayrı bir keyif.

KY-1593504

08.10.2015

Okumaya yeni başladım ve ilk cildin yarısına geldim. Şunu ifade etmeliyim ki; şiirin tercümesi yine şiirsel bir dille yapılmak istendiği için bazı yerlerde cümle ikiye bölünüp üst satırla uyak oluşturan kısım sona denk getirilmiş. Çok güzel bir eser size tavsiyem şiir okur gibi değil de düz yazı gibi okumanız.

BaykuşP...

20.09.2015

Çevirisi mükemmel.Üstelik ünlü ressamların tasvirleriyle zenginleşmiş.Merak eden herkese tavsiye olunur.

tarih-i derkenar

20.07.2015

Başlarda heyecanla okuyup ortalarda sıkılabilirsiniz... Ancak ne okuduğunuzun bilincinde olur ve kendinizi esere verirseniz üç ciltlik bu eser size heyecan katacak ve ilginç doğru ve yanlış gördüğünüz yerleri zihninizde kurgulamaya başlayacaksınız. İyi okumalar :)

olasılıksıız

16.07.2015

mutlaka okunması gereken bir kitap. kutulu olmasıda iyi şık duruyor

İlyada

08.07.2015

Roman olmasına karşın aslında romandan farklı bir özellik taşıyor bu kitap. İlahi bir özellik diyebiliriz. Konu itibari ile de dinsel bir sunum gözetilmiş. Açıkçası beni etkileyen noktaları yazarın anlattığı kadarıyla bizim dinimizle benzerlik gösterdiği kısımlardı.

seyidoglu kırtasıye

26.03.2015

arkadaşlarının tavsıyesı uzerıne sıpariş etım elıme daha ulaşmadı ama sabırszılıkla hergun kargo takıbıme bakıyorum guzel romandıyorlar kıtapyurduna teşekurler . roman ıcın tavsıyeleriniz

Nihal Münger

20.01.2015

uzun zamandır okumak istiyordum sonunda aldım bence güzel bir kitap okunması gerekir diye düşünüyorum ayrıca çeviri gayet güzel devrik cümlelere rastlamıyorsunuz ve okurken sıkılmıyosunuz tavsiye ederim..

cennet20

16.01.2015

hayatınızda mutlaka okumanız gereken kitaplar bunlar diyebilirim.

Yonca Yavuz

09.01.2015

dan brown cehennemden önce mutlaka okuyun

kolen1

20.11.2014

her nekadar bir papaz tarafından yazılmış olsada cennet cehennem ve araf hakkında ki hayal ürünlerini kelam ve felsefenin ışığında yorumlamak gerek... her gerçek okurun muhakkak kütüphanesinde bulunması gereken muhteşem bir eser

Koray Ergün

17.08.2014

dante ile öte dünya da seyahat imkanı veren ve güzelden daha çok özel diye tanımlanabilinecek bir baş yapıt...

muskar35

11.04.2014

İlahi Komedyayı Dan Brown'un Cehennem adlı eserinde duydum boyle güzide bir yazar eserinde Danteden bahsetmiş ise mutlaka okumamız gerektiğini düşünüyorum fiyat açısındanda gayet uygun

doguman

23.01.2014

Dante o kadar inandırıcı bir dünya kurmuş ki okuduktan sonra sana yazılanlar gerçekmiş gibi geliyor ta ki kitabın üzerindeki etkisi geçesiye kadar. Kitapların içinde yer alan resimli anlatımlar, açıklamalar gerçekten çok güzeldi ve başarılıydı. Çevirisi muhteşem, kapak-sayfa kalitesi muhteşem yani her şeyi ile dört dörtlük bir eser. Kesinlikle okunması gerekiyor.

KY-898534

19.11.2013

kışın sıcak geçmesini sağlayacak bir eser

Edebiyat Öğretmeni-

13.09.2013

eserin çevirisi çok iyi açıklamaları da çok yerinde olmuş bunun için çevirmene teşekkürler.dante nin bu eseri insanı alıyor başka dünyalara götürüyor insanın bilinç altına işliyor.eserde dante her ne kadar kendi görüşünde olanları ya cehenneme koymamış yada koysa bile onların halini öyle bir anlatmış ki okuyucu da onlara karşı bir acıma hissi uyandırıyor.yine de eser mutlaka okunmalı.

euprase

16.08.2013

Eşsiz benzersiz bir yapıt ve yoğun emekle işlenmiş bir çeviri.

ümmügül35

12.07.2013

kitapların kağıt kalitesi ve çevirisi çok iyi. tavsiye ederim.

yen.al

05.07.2013

Epey uzun zamandır alıp okumayı düşünüyordum. Sağolsun Dan Brown sürecimi hızlandırdı. Cehhennem de Dante nin Cehennemıne atıfta bulunduğunu öğrendim ve Danteyi okumadan Cehenneme başlamama kararı aldım. Gayet güzel ve şık bir set. Bir süredir Kitapyurdunda tedarik dışı idi stoklara girer girmez siparişini verdim. Fiyatıda gayet makul.

Sepetim

Paylaş