İngilizce Çeviri Tekniği - Tüm Yorumları

KY-2823593

04.09.2019

Kitap gerçekten çok iyi. Hacimli, +900 sayfa. Yaklaşık 200 sayfasız alıştırmaların çözümlerinden oluşuyor. Kesinlikle tavsiye ederim.

corut

06.01.2019

Çeviri çalışmasının yanında gramer olarakta anlatım güzel. YDS çalışmalarının yanında yazım ve okuma konusunda da alanında etkili

nonenone

18.07.2018

Beklediğimden çok daha detaylı ve hacimli çıktı. Çevirmenlere öneririm!

FNZehra

18.06.2018

Çevirilerde cümle kurmada oldukça işinize yarayacak kaynak kitaplardan.

Meltemmdinc

14.05.2018

Eşime hediye olarak aldım çeviride harika yardımcı yararlı bir kitap çok beğendi

denizadaözgür

05.04.2018

Ingilizce öğrenmeye ben kendi kendime başladım ve miladım bu kitaptır. Şuanda çeviride de oldukça iyiyim. Elbette üzerine birçok kitap karıştırıp tüketmeniz gerekiyor, ama gidişatı anlamlandırması öğretmesi ve pratiklendirmesi açısından ben çok faydasını gördüm. Tavsiye ederim.

hvvsr

17.02.2017

kitap az bir bilgiye sahip herkesin kolaylıkla çalışabileceği güzel başarılı bir kitap

Hilal Karaaydın

20.03.2016

çeviribilim, çevirmenlik ve dil-edebiyat öğrencileri için çok yardımcı bir kaynak.

KY-2402166

21.01.2016

intermediate veya beginner seviyesindekiler için iyi bir kitap.

bluefalcon

10.01.2016

Genel grammer tekrarı için iyi diyebilirim. Ama çok çeviri hatası var. forty-four yazıp yirmi dört diye çevirdiği bile var. Dolayısıyla bu kitaptan tam manasıyla faydalanmak istiyorsanız dikkatli olmanız gerekiyor. Kitap gayet yeterli miktarda örnekler ile konuları anlatmış. Son bölümde ise yeterli miktarda makale ve yazıların türkçe ve ingilizce çevirileri var.

seralt16

07.01.2016

Akademisyenler ve çeviriyle uğraşanlar kullanmalı bence.

kizilcadı

22.05.2014

faydalı olabileceğini düşünüyorum.. ingilizcede okulda veya herhangi kursta karşılaşmadığım kalıpları öğrendim ve örneklerle de aklınıza iyice yerleşmesini alıştırmalarla sizi geliştirmesi sağlanmış .. çok emek verilmiş bi kitap

hakankaraduman

24.03.2012

Önce tüm zamanları açıklayan ve cümlelerle örnekleyen, sonra aynı şekilde modal leri her türlü fiil, zamir ve objelerle ilişkilendirerek örneklerle açıklayan, son bölümünde de 10 dan fazla makale ya da öyküyü hem türkçe hem ingilizce bulabileceğiniz bir çeviri kitabı. Bana çok faydası oldu, tavsiye ederim.

assahspor

06.02.2012

hayatımda gördüğüm ingilizce kitapları içinde en iyisi diyebilirim. kpdsye hazırlananlar içindeki okuma parçalarını 3-4 kere okusunlar en az 20 puan artırırlar notlarını.

alicicekci

15.02.2011

Bu kitapla artık çeviri çok kolay

saltannn

26.03.2010

Kitabın pratik,aynı zamanda etkili bilgileri bir arada sunması siz İngilizce öğrenmek isteyen adaylar için kullanım kolaylığı içeriyor.

Sepetim

Paylaş