4Yorum
prıncessofdark
Kitapkurdu
25.06.2012
Safiye Sultan çok hafife alınarak anlatılmış, padişahtansa neredeyse hiç söz edilmiyor. Sarayda geçen bir kouda bence çok daha fazla kurgu yapılabilirdi. Safiye Sultan'a ait okuduğumuz kitaplardan farkı bir karakter çizilmiş.Konu oldukça sığ o kadar okumak istemememe rağmen çok sıkıldım Beklentilerimi karşılayan bir kitap değildi. İki bölüm halinde anlatılıyor bir günümüz birde 1400 yıl öncesi konu geçişleri birbirinden apayrı konu bütünlüğü neredeyse yoktu. Günümüz kısmı çok saçma bir şekilde havada kaldı. Farklı bir son belkiyorsun kitap konu bakımından o kadar yarım ki sanrım tamamlamak mümkün değil hayal gücü yeterizdi. Kısacası zaman kaybından öteye geçemedi kendi adıma söylemek gerekirse...
StykS
18.10.2010
Haremin duvarları ardında ki cariye ile onu arayan nişanlının hikayesini anlatan roman bende istediğim tarzda bir etki yaratmadı.istanbul'da ve günümüzde geçen bölümler ise sarayın anlatıldığı bölümlere oranla daha iyiydi.Ortalamanın altında bir kitap.
_gülce_
Kitapkurdu
24.08.2010
Romanın kurgusu ve anlatımı geçmiş ve günümüz arasında çok güzel bir bağlantı kurmuş.Görkemli tarihimizi yabancı bir yazarın kaleme almasıda bir Türk olarak gurur veriyor.
atomcu
12.01.2010
Kitaba bayıldım!
Kitabı okuduktan sonra bu sitede kitapla ilgili yorum göremeyince kitabı internette aradım,bazı forumlarda kitaba yapılan yorumlara baktım ve kitapla ilgili çevirenin de yayınevinin de olumsuz eleştirildiği birkaç yorum gördüm.Bence kitaba karşı çok önyargılı yorumlar yapılıp yabancı bir yazarın bizim sarayımızı bütün ihtişamıyla dünyaya tanıtması gözardı edilmiş.
Kitapta baklava ve hanımgöbeği tatlılarında "şerbet" kelimesi yerine "bal" kelimesinin kullanılması haricinde bir çeviri hatasına(!) rastlamadım.Daha tanınan bir yayınevinden çıkmadığından ve daha fazla reklamı yapılmadığından dolayı bu kitabı çok satan kitaplar arasında göremiyoruz bence...
Kitap harika,muhteşe,göz kamaştırıcı,büyüleyici...Masal gibi!Tavsiye ederim,tarihi roman seviyorsanız mutlaka okuyun.