İstanbul - Tüm Yorumları

karbeyaz_kitap

28.06.2024

#edmondodeamicis Önce seyahatnameleri, daha sonra çocuk ve okul hayatını konu edinen eserleri ile tanınmıştır. 1886 tarihinde yayımladığı #çocukkalbi adlı çocuk romanı, dünya çocuk edebiyatının başyapıtlarından kabul edilir. 1874 yılında ziyaret ettiği İstanbul'u anlatan Constantinopoli, İstanbul üzerine yazılmış seyahatnameler arasında önemli bir yere sahiptir. Edmondo de Amicis ve ressam arkadaşı Enrico Junk'un 1874 yılında İstanbul'a yaptığı gezinin notları harika bir kitaba dönüşmüş. İstanbul onları da büyülemiş. Aslında ön yargılı geldiği şehirde her açıdan nutku tutulmuş. Duygularını o kadar güzel tasvir etmiş ki okurken doğduğum şehre tekrar aşık oldum. Artık çok kalabalık ve yaşamak zor. Kitabın sonunda çok güzel görseller mevcut bayıldım. İyi ki okudum dediğim kitaplardan oldu, gezi ve seyahatname okumayı seviyorsanız gönülden tavsiyemdir. Gizle Devamını Göster

banu81

31.05.2026

İstanbul’u bir yabancının gözünden okumak çok etkileyiciydi. Edmondo De Amicis’in betimlemeleri sayesinde sanki yüzyıllar öncesinin İstanbul sokaklarında dolaştım. Özellikle şehrin kültürel zenginliğini, insanlarını ve günlük yaşamını anlatış biçimi beni çok etkiledi. Yer yer uzun tasvirler olsa da, İstanbul’a duyduğu hayranlığı hissettiren ve şehre farklı bir pencereden bakmamı sağlayan keyifli bir okuma oldu.

AHMET TOPÇU

01.11.2025

Edmondo de Amıcıs'ın İstanbul Romanı 'nı İngilizce' den çeviren Sevinç Tezcan Yanar, günümüz Türkçesi ile anlaşılır bir dil kullanmıştır. İstanbul 'u 1870'li yıllarda gördüğü manzara karşısında büyülenen yazar öve öve şehrin görkemini geçmişe de yapılan bir yolculuk gibi etkili bir şekilde roman türünde bize kazandırılıyor.

Mor toka

29.03.2025

Akıcı yazılmış ancak yalan yanlış bilgilerle dolu bir eser.. açıkçası bu kadarını beklemiyordum, Türkleri o kadar yermiş ki eserde. Bir de sanki kendileri hakkında hiç konuşmamış gibi sonda özel olarak da bahsetme gereği duymuş.. Cidden dönemin şartlarını düşününce hak verdiğim yönler de oldu ancak kitabın başında da belirttiği gibi Osmanlı'ya karşı duydukları korkuyu yeniden yaşamaktan korktukları için bu kadar gereksiz gömme gereği duyuyorlar sanırım.. Yazarın bir de çocuk kalbi eserini almıştım, kalemi güzel olduğu için farklı konu nezdinde okunabilecek bir yazar ancak dediğim gibi Türklere karşı aşırı yanlış bilgiler barındıran bu eserini okumaya devam edebilmek için kendimi oldukça zorladım.. Gizle Devamını Göster

OSMAN TUFAN

19.01.2025

Çocuk Kalbi nin yazarından muhteşem bir gezi romanı. 1870 te İstanbul’ a gelmiş ve gezmiş. Harika anlatım ve muhteşem tasvir ve tarifler var. Bazı düşüncelerinide ifade etmiş osmanlı tebası, saray yaşayışı, Boğaziçi anlatımı,Türkler… kitap o günki İstanbulu yaşatıyor.

sakkus86

10.11.2023

Muhteşem bir kitap ve çeviri. Aynı kitabı iki farklı çevirmenden okudum. Kesinlikle bu çeviriyi tavsiye ediyorum. Eski İstanbul'a dokunmanıza, o günlerin İstanbul'unu yaşamınızı sağlayacak bir kaynak.

ayşe_türk

08.01.2022

İstanbul ile ilgili güzel eserlerden biri

Müptelay-ı kitap

24.08.2021

İstanbulu yaşamak istiyorsan okumanızı tavsiye ederim

Ayhan ÇELEBİ

15.04.2021

Genel olarak beğendiğim bir kitaptı. İstanbul hakkında ne yazılsa muhakkak okurum diyenlerin okuması gereken bir kitap. Yazarın tasvir ve tahlil kabiliyeti fevkalade iyi. Kitap bir gezi yazısı hüviyetinde olmasına rağmen içerisinde yazarın gezisi sırasında tanıklık etmediği ve şahsi yorumlarla desteklediği birçok konu mevcut. Bunlar haricinde şahit olduğu tüm olaylar ve kişileri anlatması son derece başarılı. 1870 lerin İstanbul'una bir İtalyan seyyahın gözünden bakmak isterseniz tavsiye edebilirim.

aycan oral

25.11.2020

. Avrupalı gezginlerin görmek için can attıkları, her halktan insanın kültürün iç içe uyum içinde yaşadığı ve henüz doğal güzellikleri bozulmamış o dönem Avrupa'nın önde gelen şehirleriyle yaraşır derecede güzel bir İstanbul'dan bahsediyor yazar. Günümüzde semt ilçe isimlerinin nereden geldiğini okumak bana ayrı bir okuma zevki verdi. Eski İstanbul'u bir de Edmondo De Amicis'in gözüyle görmek varmış... Büyüleyiciydi. Kitabın çevirmenini de tebrik etmek lazım akıcı kolay okunan bir çalışma olmuş.

Hakan Düzenli

19.09.2020

1870 li yıllar İstanbul'u..Kitabın sonundaki Boğaziçi tanıtımı ve İstanbul gravürleri muhteşem..

www.gezivita.com

18.03.2020

Arkadaşıma hediye etmek için aldım. Harika bir kitap.

hilale87

12.01.2020

1800 lerin istanbulunu düşlemek isteyenler için güzel bir eser. detaylı anlatımları zihinde tam bir görüntü oluşmasını sağlıyor. bir batılının gözünden son osmanlının istanbulu.

srkglşn

06.08.2019

Bir oryantalistin gözünden İstanbul

hayrullah1

10.04.2019

İstanbulun dünü ve bugününü karşılaştırmak için güzel bir eser

hulya_

04.04.2019

büyülü bir yolculuk başlıyor kitabın sayfasını açtığınızda...

Ahmed Baran DEMİR

16.01.2019

Başı harika ama sonlara doğru biraz sıkıyor.

maitreya21

25.09.2018

Çocuk Kalbi kitabının yazarından İstanbul gezisine ait kitap. Pegasus'un biyografi, gezi tarzında kitaplarını çok beğeniyorum. Fiyatlar da uygun. Güzel bir kitap.

MEMDUH CEM GÜRCAN

04.07.2018

Zaman tünelinde bir gezinti Büyüleyici

DERYA KOÇAK

06.05.2018

Harika bir eser geçmiş İstanbul hakkında geniş bilgiler öğreniyor tavsiye ederim

Sepetim

Paylaş