Kavgam - Tüm Yorumları - Kitapyurdu.com

mustafa özdemir

13.11.2023

Kapakta orjinal dilden çeviri diye yazıyor. İç sayfada ingilizceden çevirilmiştir yazıyor. Hitlerin kullandığı dil yer yer basit yer yer ağır bir hal alıyor. O dönemin konjonktürüne hakim değilseniz bazı kısımları anlamak zor oluyor. Gel gelelim çeviriye. Birçok cümle yazım yanlışı yüzünden anlamca havada kalıyor. Bazen google'a mı çevirtilmiş diye şüpheye düştüm. Ama eski Türkçe kelimelerin fazlaca kullanılması beni bu şüpheden biraz uzaklaştırdı. Söz öbekleri normalde karşılaştığımdan farklıydı, kitabı yabancı bir dilde okuyorum gibi hissettim, kitap akmadı. Kitabı beğendim ama çeviriyi beğenmedim.Ergün Aydın 13. baskısını okudum. Olur da sonraki baskılarda gerekli düzeltmeler yapılırsa bu yayınevi de tercih edilebilir Gizle Devamını Göster

Nihal Atlı

31.05.2021

Kısa boylu,kumral adamın, saf Alman ırkının sarışın uzun boylu olduğunu,asla bozulmaması gerektiğini anlattığı,kendince herşeyi meşrulaştırdığı bir kitap

KolpaPers

25.10.2020

Hitler'in davasını meşrulaştırdığı kitap diyebilirim.

YASİN S.

08.08.2020

Yazım ve noktalama hataları biraz fazlaydı.

intellectus

06.04.2020

Dönemin Almanyası hakkında bilgi alabileceğiniz ancak içerisindeki fikirlere katılmadığım bir eser.

Halil Koçak

14.12.2019

Sakin kafayla okunması gerekiyor

tokevinaçkedisi

24.11.2019

Nazi Almanyası dönemini anlatan birçok film izledikten sonra okumaya karar verdiğim bir kitaptı. Politika ve siyaset felsefesine ilgisi olanlara tavsiye ederim.

aysegullboz

16.08.2019

544 sayfa olması asla gözünüzü korkutmasın, çabucak bitirilecek ve merak etmekten kendinizi alamayacağınız bir kitap. Okuyun,okutun. Farklı fikirleri okumaya,dinlemeye ihtiyacımız var.

emin tuncay çelik

28.07.2019

okunması gereken muazzam bir eser.. heıl hitler..

Ponçik13838

19.07.2019

Farklı fikirleri okumayı severim.O yüzden beğendim ama cümleler biraz uzun

KY-1785532

17.07.2019

hitlerin faşist zihniyeti hakkında bilgi alabilirsiniz ama kitabın çevirisi daha iyi ve sade yapılabilirdi. cümlelerin sonu gelmiyor ve bu da bir süre sonra kitabı anlaşılması güç bir hale getirip insanı sıkıyor. zamanı bol olanlar alıp okuyabilir.

Ozan91

28.06.2019

Bakış açınız ne olursa olsun, herkesin fikrini okumak ve dinlemek çok önemli, tavsiyemdir bu kitap

KY-2666940

16.06.2019

Hitleri anlamak için okunması gerekir

Muhammed Ali

11.03.2019

KİTAP EFSANE ELIME ULAŞMASI 4 GÜN SÜRDÜ ALABİLİRSİNİZ MUKE MUKEALIN BENCE ÇOK GUZEL BIR KITAP

Nietzsche11

03.02.2019

Basımı, yazı boyutları pek hoşuma gitmedi. Anlatılanları Hitlerin kaleminden okumak başka bir yorum açısı kazandırıyor.

fk_88

07.12.2018

Adolf un kendi kaleminden dökülen bir kitap dolayısı ile ruh halini bazen normal bazen aşırı milliyetçi bazen mantıklı bazen ınsanlık dışı görebilme şansınız oluyor.

oku_-_yorum

09.11.2018

Hitlerin kendi ağzından dönemi ve yaptıklarını anlatan güzel bir kitap

61muci

23.10.2018

Hitlerin notlarıyla oluşturulan bir kitap sürekli bir çelişkiler ilginç

Abidin Kadir İnce

28.07.2018

eser tam metin yazmasina rağmen tam metin değil maalesef anladığım kadarıyla...

aliekber76

07.06.2018

Hitler'in kendi ağzından kendisini ve yaptıklarının gerekçelerini yalın bir dille anlattığı eseri

Sepetim

Paylaş