Mrs. Dalloway - Tüm Yorumları

Pınar Zengin

21.01.2024

Yazarın kitapta kullandığı teknik bilinç akışı tekniğidir ve wirginia wolf bu tekniği bu kitapta en iyi uyguladığı kitaplardan biridir. Bu teknikle birlikte zaman ve mekan iç içe geçtiği için sürekli değişen karakterlerle okuyucu olarak bizler ters yüz olabiliyoruz. Bu sebeple anlaşılması zor bir kitaptır Mrs. Dallowey. “Tenime ilk kez bir erkek eli değdiği zaman cennetten bir kapı açılır, gülüşü tenime dokununca dünyalar benim olur ve bütün ömrümü ona adarım sanmıştım. Vücuduma bıraktığı tohumun her zerresinin hayat boyu birlikte takipçisi oluruz; kimse kırıp incitmesin diye gözümüzden sakınıp en iyi okulların en iyi sınıflarında yer alması için canımızı dişimize takarız demiştim. Nereden bilirdim ki bu dünyanın Günahkârlar Sarayı’na tahsis edildiğini...” (syf 43) Gizle Devamını Göster

Deniz Bodur

06.10.2024

Karakterlerin zengin iç dünyaları hakkında okumaktan hoşlanan kişiler için mükemmel bir kitap.

Hacer Kübra Öneker

20.07.2024

dr.bahar erişin kitabındaki alıntılardan doalyı aldım ,okumak istedim. iyi ki de almısım

camus001

04.12.2023

Tomris Uyar çevirisini başarılı bulanlar İlknur Özdemir’in çevirisiyle orijinal metne bakarak sadece ilk cümleyi bile karşılaştırırlarsa Özdemir’in çevirisinin daha iyi ve metne daha bağlı kaldığını görürler. Sanırım Tomris Uyar yazarlığının da etkisiyle daha edebi ve serbest bir çeviri yapmış. Sonuç olarak ikisi de güzel ama ben İlknur Özdemir çevirisini daha çok beğeniyorum. (Tabii ki de hiçbir edebi çeviri kusursuz değildir)

Yasemin Yıldırım

29.06.2023

stream of consciousness tekniğiyle yazıldığı için anlaşılması zor bir kitap ama kendinizi vererek okursanız çok iyii anlarsınız

Aytekin Bozkurt

10.04.2023

Virginia Woolf severek okuduğum bir yazar. Bu kısa romanı da sıkılmadan okunabilen bir kitap.

edremit1969

07.03.2023

RUHUMUZDA GEZİNTİYE ÇIKMAK GİBİ.

alainkaraoglan

08.09.2022

Anlaşılması kolay olmayan bir kitap. Bizim kültürümüzü yansıtmadığından zorlandım çok. Yine de tavsiye ederim

Atak360

07.06.2022

bilinç akimi anlaşılır şekilde biraz

Simone Woolf

03.02.2022

Özellikle Sia Kitap'tan aldım çünkü İlknur Özdemir çevirisine güveniyorum.

k_d

28.08.2021

Virginia Woolf mutlaka okunması ve anlaşılması gerekenlerden. Mrs Dalloway de Virginia'nın en kolay okunan kitaplarından.

anarkh27

03.05.2021

Mükemmel, mükemmel ve gerçekten mükemmel...

Sepetim

Paylaş