Küçük Bey Hakkındaki Yorumlar

eskimochan

27.08.2017

Modernleşmenin Japonya üzerindeki etkisini yansıtan ve direkt Türkçe'ye çevrilen bir eser olmasından ötürü önemli bulduğum ve Japon edebiyatı alanında en sevdiğim eserlerden biri. Akıcı olmasa da sıkılmadan okuyabileceğiniz bir kitap.

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

KY-825626

13.11.2016

Japonca'dan Turkce'ye direk yapilan ender tercumelerden. Bir tercumanin japon digerinin turk olmasi tercumeyi cok akici kilmis.

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

mbcetinkaya 21.07.2013

Oğlak Yayınlarından çıkan bu roman Japonca'dan doğrudan çevrilen ilk roman olarak sunulmuş piyasaya. Yazarın adını, Murakami'nin "Sahilde Kafka" kitabında rastladım, Murakami'nin kitaplarında geçen yazar, kitap ve müzik isimlerini not alıp daha sonra göz atmak bende alışkanlık haline geldi. Yazar 1867-1916 yılları arasında yaşadığına göre romanın da o dönem Japonyasında geçiyor. Ancak romanı istediğiniz zamana ve istediğiniz mekana koyabilirsiniz.Roman, sevdiklerini ve büyüdüğü kent Tokyo'yu geride bırakarak bir taşra kasabasında görev yapan genç öğretmenin başından geçenleri, yaşadığı olayları anlatıyor. Japon edebiyatı sevenlere okuyun derim...

Yanıtla

20

0

Destekliyorum

Bildir

odtulufb 16.10.2011

Kişilik analizi ve değişik kültürleri tanıma adına çok güzel bir kitap fakat çok akıcı bir hikaye umarak okunmaması gerek.

Yanıtla

2

4

Destekliyorum

Bildir

Sepetim

Küçük Bey Hakkındaki Yorumlar

Destekliyorum