Yastıkname Hakkındaki Yorumlar

roland266

29.01.2024

çevirmen grubuna çevirileri için çok teşekkürler gayet başarılı , kitap için zaten söylencek birşey yok

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

ufukmunu

13.04.2023

Japon kültürüne giriş yapacak olanlar için okunması gereken bir eser

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

aybgycc

10.03.2023

Japon kültürüne ilgi duyanlar için okunabilir..

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

Burcu ALKAN

21.04.2022

Japonya'nın imparatorluk içindeki hayatına dair saray kadınlarından birinin gözünden çeşitli anılar okudum. Oldukça ilginç şeyler öğrendim. İnsanların birbirine ve saray dışındaki insanlara olan bakış açısı, kurallar, kavramlar. Kısacası bilgilendirici ve keyifli bir kitap. Özellikle listeler müthiş!

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

sefaseyda

08.03.2022

bizim kültüre, ağız tadına uzak...

Yanıtla

1

Destekliyorum

Bildir

polatdicle

04.03.2021

Japonn kültürüne ilgi duyanlar için gayet güzel.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

denizadaözgür

08.02.2021

Japon edebiyatı için çok önemli olan, günlük dilde yazılmış; merakları, iletişimi, geleneksel yapıyı, giyim kuşam ve renk seçimindeki yerli-yersizlik, kendisine iyi ve kötü gelen şeyler, hafif alaycı, hafif duygusal iç dökme ve his birikimi olarak nitelenebilecek metinler.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Ahborges

20.07.2020

Japon kültürüne dair önemli ve enteresan bilgileri içeriyor

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

faruksevindim

28.01.2020

HOŞ BİR KİTAP. ÇAĞININ TANIĞI DENİLEN TABİRİN MİKRO ÖLÇEKTE OLANI. BEĞEĞENDİM.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

AlanWatts

09.11.2018

Her zaman elinizin altında olunası, herhangi bir sayfayı açıp rastgele okunası

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

KY-2013042

02.04.2018

Hayal kırıklığı, arka kapak yazısı çok abartılı.

Yanıtla

1

Destekliyorum

Bildir

pardus88

06.02.2018

akıcı okurken sıkmayan japon edebiyatının en önemli eserlerinden biri

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

Eren Özeren Özgül

05.11.2017

çok değişik tarzda bir kitap, iyi ki kütüphaneme katmışım diyorum...

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

KY-344561

01.10.2017

Harikaydi.Anilarinin kaydini tutmus yazar. O doneme ve o topluma ait cok sey var icinde. İlgisi olanlar icin cok iyi bir kitap.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

maitreya21

08.12.2016

Uzakdoğu edebiyarıyla ilgili çeviriler maalesef çok kısıtlı. Bu eseri nasıl çevirmişler şaşırdım. Çok ilginç ve güzel. Eski hayatlar her zaman ilginçtir..

Yanıtla

3

0

Destekliyorum 1

Bildir

sevgili gunluk

01.10.2015

Şonagon hayatını süsleyen bütün ayrıntıları, kendisini iyi ya da kötü etkileyen, beğendiği ya da tiksindiği her şeyi sizinle paylaşıyor.1000 sene önce Japonya’da saray hayatı yaşamış bir nedimeyle ne kadar çok ortak zevkiniz ve kaygınız olduğunu size ne kadar benzediğini, nasıl sizinle aynı şeyleri kafaya taktığını, gıcık olabileceğiniz şeylere gıcık olup, hoşlanabileceğiniz şeylerden hoşlandığını, ne kadar çok ortak zevkiniz ve kaygınız olduğunu görüyorsunuz.Kesinlikle okumalısınız şiddetle tavsiye ederim.

Yanıtla

2

0

Destekliyorum

Bildir

BeirutCaramel 05.05.2014

Türkçe yazılmış en güzel romanlardan biridir. Sağlam karakterleri ve satır satır altı çizilecek cümleleriyle, Peyami Safa okuyucuyu alıp simeranyaya götürüyor adeta.

Yanıtla

2

15

Destekliyorum

Bildir

azelea26 06.12.2011

Her ne kadar bol dipnotları yüzünden okunması zor olsa da ilginç bilgilerle dolu olması bakımından japon kültürü veya estetiğe ilgi duyanların mutlaka okuması gerektiğini düşündüğüm bi kitap..

Yanıtla

1

Destekliyorum

Bildir

tosunkedi 22.05.2011

Bu yastıkname, kesinlikle herkesin başucu kitabı, yastıknamesi olabilecek cinsten, son derece keyif verici bir yapıt. Kitabı elinize alıyorsunuz; ve tüm dünyaya, en basit ve sıradan ve bu yüzden en güzel haliyle; 1000 yıl önce yaşamış saray hizmetkarı bir kadının gözünden bakıyorsunuz. Adeta, 1000 yıl önceki japon imparatorluk sarayında yaşamaya başlıyorsunuz.
Japon ve asya kültürüne meraklı herkesin mutlaka okuması gereken bir kitap.
Herkese tavsiye ederim.

Yanıtla

10

1

Destekliyorum

Bildir

HİDİŞKO 17.03.2011

"Bu kitabı kimsenin görmeyeceğini düşünerek, memleketimde can sıkıntısıyla yaşarken yazdım.";"Elimde asla tamamını dolduramayacağım kadar çok kağıt olunca ben de bunları garip olaylarla, geçmişe ait hikayelerle, en önemsiz konularda bile aklıma gelen her şeyle doldurmaya başladım.Genelde hoşuma giden, güzel şeyler ve insanlar üzerinde yoğunlaştım; notlarım arasında şiirlere ve ağaçlar, bitkiler, kuşlar ve böcekler hakkında gözlemlere de yer verdim.".Bu satırlar bu bin yıllık Japon şaheserinin yazarı Sei Şonagon'un tanıtım yazısındandır.Kitap hakkında söylenecek başka bir şey yok sanırım...

Yanıtla

16

2

Destekliyorum

Bildir

Nihan Arslan

18.04.2018

Geleneksel Japon kültürünü anlamak için okunması gereken, son derece akıcı bir eser.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Sepetim

Yastıkname Hakkındaki Yorumlar

Destekliyorum