Ali Suavi
kitabı liberte yayınlarından alalı bir buçuk sene oldu. düşünce özgürlüğü bölümünü yeni bitirebildim. çeviri hataları kitabın okunmasını inanılmaz zorlaştırıyor. konular zaten derin ve zor bide çeviri hataları olunca hiç çekilmiyor. orijinaliyle eş güdümlü okumakta fayda var, çoğu yerde anlatılmak istenen anlamın dışına çıkıldığını düşünüyorum.