E-Dergi

Necib Mahfuz'un şu ana kadar okuduğum kitapları arasında beni en çok etkileyen 2.kitabı oldu. İlk etkileyen ise "Başkanın Öldürüldüğü Gün" adlı romanıydı.

Güzel bir kurgusu var. Anlatımı akıcı ve sürükleyici. Romandaki kurgu ile Mısır ülkesinin Nasır ve Enver Sedat dönemleri o kadar iç içe sunulmuş ki, Necip Mahfuza bu başarısından mütevellit hayranlık duymamak elde değil.

Uzun zamandır tercümesini beklediğim bir kitaptı.

Klasik tercümelerinde ne iş ne de can yayınları, iletişim yayınları kadar başarılı değil.Önsöz, sonsöz ve kronolojik bilgilerin yer alması iletişim yayınlarını ayrıcalıklı kılıyor.

Nevzat hocanın faydalı kitaplarından biri daha.