Toplam yorum: 1959907
Bu ayki yorum: 23606

E-Dergi

muratgunes06 tarafından yapılan yorumlar

14.03.2018

okunması gereken rus edebiyatı romanlarından biri. tembellik,uyuşukluk,bitkinlik üzerine yazılan çok ilginç bir kitap olduğunu söyleyebilirim.Rus Edebiyatına ve bu yapıtların yazarlarını oluşturan Rus yaşantısına ayna tutuyor. Kitabı bu kadar çarpıcı bulmamda en büyük payı hemen her paragrafta karşımıza çıkan betimlemelere biçiyorum ve çevirinin kalitesi bu güzellikleri görmemizi engellemeyecek kadar iyi.
14.03.2018

tek kelimeyle harika bir kitap usta yazardan usta işi bir eser
08.03.2018

Okurken hikayenin içinde hissediyorsunuz kendinizi, vicdani dirilişi yaşıyorsunuz. Betimlemeler de çok başarılı,Ceza kanunları,adalet ve aşk. Tümünü düşünürken yine Tolstoy'a hayran kalacaksınız. Klasik eserleri okurken pek seçici davranmayız genelde ama çeviriler önemlidir. Burada güzel bir çeviriyle karşı karşıyayız.
08.03.2018

Dostoyevski yine yapmış yapacağını. Mükemmel bir eser. Mutlaka her dostoyevski klasiği okunmalı Kuşkusuz tarihin en büyük psikologlarından biridir Dostoyevski. Çeviri çok güzel. Bütün Rus edebiyatı sevenlere tavsiye: öncelikle Nihal Yalaza Taluy’un çevirilerini tercih edin.
08.03.2018

livaneli ve elia arasında geçen sürükleyici bir livaneli klasiği. biyografik biraz da otobiyografik özellik taşıyan bu kitap ünlü yönetmenin Türkiye'ye gelerek asıl köklerinin olduğu Kayseri 'yi görmek istemesi üzerine yolculuğunu anlatılıyor.