E-Dergi

Büyükler için daha uygun olan iş bankasının meram arvas tarafından yapılan çevirisini okuma şansına sahip olduğum için tekrar mutlu oldum bu yayın evinin kitap arkasındaki yazıyı okuyunca. Ayrıca Betsey Trotwood babasının değil anlatanın kendi halası, yanlışlık yapılmış. Ve bu kısım kitabın içeriğini kesinlikle yansıtmamış. Elbette yapılan işe, verilen emeğe saygı duyuyorum ancak tam metnin olay örgüsü parçalamaması hiç bir ayrıntının atlanmaması gerektiğini düşünüyorum. özellikle kitabın sonlarında yazar o kadar ters köşe yapmış ki insanin ağzı açık kalıyor bu kadar dahice yazılmış olmasına. Dikkatle yapılmayan sadeleştirmelerden kaçınılmalı.

son öyküsü diğerlerine nazaran daha gizemli bir şekilde yazılmış. kripto sevenlere hitap ediyor. kitabın geneline bakıldığında ağır ruhi bunalımlar göz ardı edilemez, okumayı bitirdikten sonra neşenizin yerine gelebilmesi için hemen yeni bir kitaba yonelmelisiniz

yazar nazi kampında nelerle karşılaştığını anlatmis ve bu durumları psikolojik açıdan ara ara değerlendirmiş, bu kitaptan çıkardığım en önemli ders koşullar ne olursa olsun insanin ümidini yeşertecek ufacık bir şey bile hayata sıkıca tutunmasına yardımcı oluyor

yakın geçmişe donup aa bunlar da olmuştu, ülke ve dünya olarak neler neler atlatmışız diyor insan. baskısı kaliteli kısa kısa yazılarla her alana değiniyor, en çok da içerisinde belirtilen ödül almış filmleri sonrasında izlemek keyif verdi.

19.yüzyıl 2. yarısı Osmanlı sının değişen demografik yapısını kontrol etmek ve devlet kudreti nicelikle ilişkilendirildiği icin azalan osmanlı nüfusunu ( aslında müslümanlar sadece göz önünde bulunduruluyor) artırmaya yönelik, kadın bedenini hedef alan yöntemlerden bahsedilmiş. yazarın doktora tezinin kitaplasmis hali olmasına rağmen anlaşılır bir dili var ancak aşırı yinelemelerle akıcılık sekteye uğratılmış. buna rağmen benzeri çalışmalara rastlamak güç olduğu için kıymetli bir çalışma olduğunu söylemekte fayda var