E-Dergi

1.sınıfa giden oğlum okudu, konusu gayet güzel, yol gösterici. İsimlerin insan ismi olmasını biraz garipsedim sadece.

5 kitaplık serinin tamamını okudum ve hepsinde çok eğlendim. Fakat ilk 3 kitabın yeri ayrı. Seriyi okurken, özellikle ilk kitapta, bazı yerlerde kahkahalarımı tutamadım. Okurken (bir kadın olarak) işte benim hissettiklerim diyorsunuz. Bazen acaba ben mi sadece böyle hissediyorum derdim, Pucca'yla anladım ki kadınlar üç aşağı beş yukarı benzer şeyleri düşünüyor ve hissediyorlar. Erkekler için de bir nevi kadını anlama klavuzu olabilir... :)

Çok eğlenceli bir faaliyet kitabı. 4,5 yaşındaki oğlumla her gün 5 sayfa şeklinde severek yapıyoruz. Yapıştırmalarla yapılan faaliyetler olduğu için çocuklar için ayrıca ilgi çekici oluyor. Uygun yaş gruplarına kesinlikle tavsiye ederim...

Kitabı genel olarak beğendim. İnsanda merak unsuru oluşturuyor ve kitabın içinde hissedebiliyorsunuz kendinizi. Hikaye klasik bir hikaye tek bir şey dışında; başka bir yorumcu arkadaşın da belirttiği gibi kitapta çok tuhaf ve insanı rahatsız eden bir ilişki örneği var. Benim de bir oğlum var ve açıkcası okurken rahatsız oldum ama o kısım dışında insanı saran güzel bir kitap tabi kasik bir hikayesi olduğu için çok şaşırtan olaylar yada son beklentiniz olmasın.

Nothomb'un okuduğum ilk romanıydı ama umduğumu bulamadım. Bana pek birşey kattığını söyleyemeyeceğim. Olumlu olarak söyleyebileceğim tek şey zaman zaman insan kendi gençlik dönemlerinden birşeyler bulabiliyor. Bunun dışında çevirisini de çok yetersiz buldum. Pek çok anlam hatası var. Pek çok yerde bu cümleyi daha güzel ifade edebilirdi dedim, hatta bazı yerde anlama tam bakılmadan sanki kelime kelime çeviri yapılmış gibi.