E-Dergi

yani değişik duygular değişik ruh halleri değişik durumlar içeren bir kitap.garip bir kitaptı ama kendini okutan bir gariplik. müstehcen sahneleri hep gördüm. yani belki kültürel birfarklılıktan dolayı biraz gereksiz abartı ne gerek vardı gibi tepkiler verdim bazı kısımlarda. 3 tane asya edebiyatı okudum şimdiye kadar üçündede müstehcen sahne okumak zorunda kaldım. biraz rahatsız ediciydi..

kitap genel olarak iyiydi.ama yinede bişeyler eksik gibiydi. belki çeviri olduğu içindir.vilemiyorum ana dilinden okumak belki daha etkileyicidir.aytıca finali neden ankayamadım bilmiyorum.

teşekkür ederiz saniye hanıma. gerçekten çok zengin bir oyun kitabı olmuş.. hemde bu oyunlarlar epeyde ekonomik

bayılıyorum bölümlerin birleşerek gidip en sonunda toparlanarak sadete gelindiği tarzda yazılmış kitaplara. tabi akıcı olduğu zaman. her bölüm 'e artık nereye varacaksan var artık' diyorum. ama bir yandanda bitmesin istiyorum.. çevirmenin gözlerine beynine emeğine sağlık. başka bir dili böyle çevirmekte güç.. fakat böyle kaliteli romanları asıl dilinden okuyabilmek istiyorum.

gayet akıcı merak uyandırıcı ve okuyucuya ufak bulmacayla katili bulduran kitap..yalnız livanelinin kitaplarında hep sezdiğim, kimi yerde direk gördüğüm ve hoşuma gitmeyen bir nokta var. dinle ilgili aralardaki anlatımlarda islama karşı bir kötüleme iğneleme bazen tiksindirme unsurları görüyorum. diğer dinlerle ilgili geçen kısımlarda ise daha fazla hoşgörü ve sempati kazandıran unsurlar var.