Toplam yorum: 3.081.886
Bu ayki yorum: 1.566

E-Dergi

Geschichte_Liebhaber Tarafından Yapılan Yorumlar

Kitabın çevirisinde bazı kritik hatalar var. Örneğin "Spartalıların" yerine "Ispartalıların" yazılması gibi. Ayrıca "zafer" kelimesinin yerine "utku" gibi Öz Türkçe kelimelerin kullanılması bana zorlama geliyor.
Özellikle Stalin'in nasıl çalıştığını, o noktaya nasıl geldiğini, partideki diğer kişilerle olan ilişkilerini, karakter yapısını merak edenlere şiddetle tavsiye ederim. Ancak Stalin sonrası dönem kitapta pek yer verilmemiş. Genel itibariyle Stalin dönemine odaklanmış kitap.