E-Dergi

Okuduğum ilk Fakir Baykurt...Duru,etkili,saran bir anlatımla yer yer üzücü,yer yer trajikomik sahneler başarıyla resmedilmiş.Kişiler canlı ve doğal.Modern bir anlatım,özgün bir teknik...Gerçek bir eser!

1973 yılında yazılmış olmasına rağmen günümüz Türkçe'sini koruyan;duru ve doğrudan;fakat rahat anlatımı ile aslında bir otelcinin günlük yaşamından ibaret olan "sıkıcı" olarak adlandırmaya yatkın bir konuyu roman haline getirebilmek zor bir iş.Psikolojik roman kategorisine sokabileceğimiz Anayurt Oteli,hafızalardaki yerini koruyacaktır.Okunması gereken bir eser.

Anlatımı oldukça basit,hatta çok kaliteli değil.Yazar,entelektüel birikim ya da geniş genelkültürünü okurun burnuna dayarcasına yazıda gösteriyor.Ama sosyolojik açıdan toplum atmosferi oldukça iyi verilmiş.Hikayenin kurgulanışı güzel.Bazı yerlerde bilgi yanlışları var:"kitabın son bölümünde geçen futbol taraftarlarına "taraftar" kelimesi yerine "holigan"ı kullanıyor gereksiz yere.Holigan'ın anlam farkını görmezden gelircesine...Ermeni Soykırımı konusunda ise Türk karakterleri oldukça pasif gördüm,hatta Tarih öğretmeni olan teyze bile oldukça cahil bir şekilde konuşulanları çok sonradan anlıyor ve herhangi bir birikimi yok.Elif Şafak kendi genelkültürünü tarih öğretmeni üzerinden de konuşturabilirdi.Okununca çok büyük bir getirisi olmayan bir kitap bence.

Kitabın geneline bakıldığında gerçekten çok çeşitli eserlerden yıllar boyu uzun araştırmalar sonucu devşirilmiş ve neredeyse unutulmuş diller dahil;her dilden karşılaştırmalarla bezenmiş olduğunu görüyorsunuz.Çok kapsamlı;fakat bazı yerlerde oldukça samimi hatta kendi dışındaki bazı araştırmacıları küçümseyen ifadeler kullanmış yazar.Ayrıca kanıt olarak bazı kelimelerin benzerliklerinden faydalanıyor;fakat kanıt olamayacak kadar hayalgücüyle eklenmiş,akraba sayılamayacak kelimelere rastlıyoruz. Çok bilimsel sayılmayacak hatalara düşülmüş;fakat araştırmacıların işine yarayacak donanıma sahip bir kitap.

Sevgi Soysal'ı hep merak ederdim bir türlü okumak fırsat olmamıştı;Yenişehir'de Bir öğle Vakti ile birlikte Sevgi Soysal tarzıyla tanışmış olduğumu düşünüyorum.Uzun zamandır bu kadar iyi bir edebiyat okumamıştım;çok sağlam bir zeminde çok belirgin ve bilinçli atılan cümleler,ifadeler...Roman diyerek geçilmeyecek,insana yeni değerler katacak bir eser.