E-Dergi

Kitabın çevirmeni bir Biyolog. Ayrıca çevrilen dil, kitap içerisinde belirtilmemiş. Yani Latince aslından mı yoksa İngilizce kopyadan mı çevrildiği belli değil. Doğa Tarihi serisinin ilk üç kitabını kapsamakta. Eskiçağ Tarihi veya Bilim/Doğa Tarihi ile ilgilenenlerin okuması gereken kitap.

Piyasadaki en iyi Hükümdar/Prens (Il Principe) kitabı. Hem orijinal dilinden çevrilmiş olması, hem de İş Bankası gibi bir otorite tarafından basılmasıyla beraber gelen daha pek çok pozitif detaya sahip. Etrafta bu tür kitapları İngilizce kopyalarından çevirenler var. Kitabı satın alırken orijinal dilden çevrilip çevrilmediğine çok dikkat ediniz. Her ikisini de okumuş biri olarak söylüyorum:

Çok başarılı.

Julius Caesar ile ilgili çağdaş biyografiler arasında en iyi eser. Bunu bitirip Seutonius'un Caesar biyografisini, ardından da Caesar'ın İç Savaş ile birlikte Gallia Savaşı kitaplarını okumanızı şiddetle tavsiye ederim. Caesar'ı daha iyi tanıyacaksınız.

Roman içeriği çok zengin ve zihinsel bozukluklar yaşayan, her zamankinden farklı bir Wolverine ile karşı karşıyayız. Roman içerisindeki gidişat hiç sırıtmıyor ve çizimler ile diyaloglar gayet kaliteli. Zevkle alınıp okunabilir. Ücretine değer.

Kabalcı çok iyi iş çıkarıyor. Kitabın içeriği hem Eski Yunanca aslına sahip, hem de günümüz Türkçesi. Eskiçağ'a ışık tutan, Felsefe ve Ekonomi Tarihi ile ilgili bilgi edinmek isteyen okurların edinmesi gereken bir eser.