E-Dergi

Gençlik yıllarında yazmış olduğu güzel bir eser.

Okurken aklımdan sürekli olarak Soma ve Soma'da ölen maden işçileri geçti. İşçi sınıfının nasıl ezildiği, ne şartlar altında çalışmak zorunda kaldığını, insan canının kapitalizm denen canavarın gözünde ne derece değersiz olduğunu anlatan muhteşem bir başyapıt.

Yorumlarda oldukça eleştiri almış ama bence güzel kitaptı.

Yarım bıraktım, bitiremedim maalesef.

Okuduğum en kötü çevirilerden biri olabilir sanırım. Ayrıca kitapta olmaması gerek iki hikaye yok, bir nedenle çıkarılmış ve aslında Tolstoy'a ait olmayan bir kaç farklı hikaye eklenmiş. Dostoyevski'nin Karamazov Kardeşler kitabından Alyoşa, Kolya ve başka bağlantılı bir kaç hikaye eklenmiş. Ayrıca Goethe'nin Genç Werther'in Acıları kitabından da Mişa'nın hikayesi eklenmiş.