Toplam yorum: 3.084.569
Bu ayki yorum: 4.253
E-Dergi
pisi_husek Tarafından Yapılan Yorumlar
Çeviri oldukça iyi. Kitapta akışı bozan bir sürü ayrıntı verilmiş bu durum kitabı okumayı zorlaştırmış. Beklediğim gibi bir kitap değildi. Biraz hayal kırıklığına uğradım.
19.yy Rusya'sı o kadar mükemmel betimlenmiş ve dönem insanları o kadar güzel anlatılmış ki...Aynı GOGOL'ün dediği gibi bu insanlar aramızda yaşıyor hala...
Gerçek bir olayı konu alan kitap, okura polis raporu okuyormuş hissi vermektedir. Yazar olaydan bahsederken duygularını oldukça fazla kitaba aktarmış. Konuyu fazla uzattığını ve bunun da kitabın akışını olumsuz etkilediğini düşünüyorum.