E-Dergi

çerezlik ancak okumazsanız bir şey kaybetmezsiniz.

Ben beğendim. Baştan söyleyeyim kitabın sosyal-ekonomik kısmından ekonomik tarafını daha çok anlatıyor. Akademik tarzda yazılmış bir eser bolca eski arşiv belgeleri kullanılmış. Bu da kitabın ister istemez soğumasına ve resmi bir hal almasını sağlamış. Ben Tarım ve köylü kısmıyla Hindistan ticareti bölümlerini başarılı buldum. Kitap boy olarak diğer kitaplardan büyük puntosu da küçük olduğundan sayfa sayısının yaklaşık iki katı bilgi veriyor.

Kısacası tarih fakültesinde okuyor olsaydım bunu okumadan mezun olmak istemezdim. Ancak tarihe ilgisi olanların da işini görebilecek bir kitap. Sosyal, günlük hayat yerine ekonomik hayat ve devlet ekonomisi kısmına daha çok değinilmiş. Ayrıca kitabın yaklaşık son yüz sayfası sözlük, kısaltmalar, ağırlık ölçüleri en önemlisi ileri okumaları içeriyor. Biraz fazla zamanımı alsa da ben beğendim.

Muhtasar olduğuna katılıyorum toparlama mahiyetinde yazılmış bir kitap.

Adnan Demircan yine güzel bir anlatım koymuş. Hafif ve akıcı. Bu döneme ve olaylara ilgi duyuyorsanız giriş ve toparlayış mahiyetinde. Bunu okuduktan sonra daha ayrıntılı araştırmalar yapılabilir.

Hiç güzel bulmadım. Bu kadar klasik bir eser ancak bu kadar bozulabilirdi herhalde. Çeviriler hatalı, metinler özensiz, puntolar çok büyük. Normal büyüklükte yazılsa toplan 100 sayfa kitap. İlk kırk sayfa zaten Gazzali'nin hayatını anlatıyor bir an hiç kitaba gelemeyeceğiz sandım. Dipnotlar özensiz çoğu doğru da değil.

Kısacası şöyle özetleyeyim. Elinde okuma listesi olan biri düşünün. Okuduklarına tik atıyor kitap okumasının amacı kitap olmuş olmak ve oraya tik atmak. Sorulduğunda Munkız okudum diyor. Eğer böyle biriyseniz satın almanızı tavsiye ederim. Ama anlamak için Munkız okumak istiyorsanız bu kitap hiçbir şekilde işinizi görmez. Belki de okuduğum en profesyonel olmayan kitap.