E-Dergi

Hayatın tekdüzeliğinden sıkılan, olaylara farklı açılardan bakabilmeyi isteyen dostlarıma önerdiğim tek kitaptır. Kitabın kahramanı Zeze büyürken, siz de büyüyorsunuz...

kitap basım tarihi, içerik ön bilgisi, sayfa sayısı vb verilmesi gerekli ön bilgiler niçin yok? ilgiendiğim bir konuya ait bir kitasp anca içerik ve verimliliğinden emin değilim alma ihtimalim zayıflamış durumda.

Tuna Kiremitçi'din her iki kitabını da aynı gün satınaldım. Git Kendini Çok Sevdirmeden ve Bu İşte Bir Yalnızlık Var ı okuduktan sonraki görüşleriniz birbirinden çok farklı olacak. Sanki ikinci kitabını Tuna Kiremitçi yazmamış gibi.

"Misafir umduğunu değil, bulduğunu yer" sözüne uygun bir durum yaşadım bu kitabı aldığımda. Aslında Siparişi Küçük Prens için vermiştim sol taraftaki kitap kapağı görüntüsüne bakarak. Lakin kargo geldiğinde içinden Küçük Kemancı çıktı. Yine de kütüphanemize kazandırmamız gereken, maksimum 40 dakikamızı alan bir kitap.

Kitabı elime alıp incelediğimde bende bıraktığı ilk izlenim aynı örnekler üzerinde defalarca durduğu olmuştu. Sistemli çalışmam neticesinde, günlük hayatta karşılaştığım kelimelerin kökenlerini doğru tahmin edebildiğimi, özellikle de Türkçe'den İngilizce'ye tercüme yaparken doğru kelimeleri, doğru bir şekilde ve daha rahat çevirebildiğimi farkettim. İleri seviyede dilbilgisi sahibi olanlara daha yararlı olacağı kanaatindeyim.