E-Dergi

Ahmet Ümit'in polisiye yazarlığı konusunda kararsızım. Ne çok iyi ne de kötü diyebilirim. Fakat Masal Masal içinde için sarf edeceğim tek cümle; Çocuklara bırakmayın sadece, siz de okuyun, mutlaka okuyun, ailecek okuyun.

Gençlere tavsiye edilecek kitapların en başına konmalı. Kendi dilinden okunmalı diyeceğim bir kitap değil. Hangi dilde okunursa okunsun umut, azim kararlılık var.

Anthony Quinn'in canlandırdığı Zorba the Greek filmini izlememiş bile olsanız, kitabı okurken kesinlikle filmden kareler canlanacak gözlerinizde. "Hayır, özgür değilsin.” dedi. “Senin bağlı bulunduğun ip, öbür insanlarınkinden biraz daha uzun, hepsi bu kadar!
Senin patron, uzun ipin var, gidip geliyor, kendini özgür sanıyorsun. İpi koparmadın mıydı da..." cümlesini duvarına yazdım beynimin. Mutlaka okuyun, yetinmeyin, filmini izleyin sağlaması için.

Bitirdiğimde üzüldüğüm; bütün iyi insanların Lennie'si olmalı dediğim bir hikaye. Steinbeck Gazap Üzümleri yerine bu hikayesi ile daha fazla uğraşsaydı keşke. Klasikleri okumaya bu kitapla başlanabilir.

Her gün görüp, hoşlanmadığım hatta sevmediğim insanları bile kucaklayasım geldi ilk okuduğumda. Bir mozaiğin parçalarının; iki kardeş halkın nasıl birbirine düşman edildiğini çok büyük bir başarı ile taraf tutmadan anlatmış bir şaheser. Abdi İpekçi Barış Ödülü almış romanı boğazım düğümlenerek ve neredeyse bir solukta okudum. En çok hediye ettiğim roman olan orijinal adı Kanlı Topraklar olan şaheserde "Toprağını kanla suladık diye bize garezlenmesin" diye bahsettiği Anadolu'nun sıcak resmedildiğini de görüyoruz. Atilla Tokatlı'ya da harika çeviri için teşekkür etmeli.