E-Dergi

Türkiye ile Şili'de yaşananlar benzer kitabı okurken hiç yabancılık çekmedim. 1980'li yıllarda yaşananlar ile şimdiki yaşananları hiç te yabancı gelmemesi hayır cephesindeki reklamcının kızının neden oy vermeyeceği, insanların umutsuz gözüktüğü. Hayır cephesinin kampanyası ile insanların umutlarının yeşertilmesi ile Pinochet gibi diktatöründe kalıcı olmadığını anlatan sürükleyici bir kitap.

Kitaba başlıyorsunuz ve hemen biti veriyor. Ben yanlızca telefon etmeye gelmiştim ve Karda kan izleri adlı öykülerinin kurgusu çok güzel. Öykü sevenlerin sıkılmadan okuyacağı güzel bir kitap.

Faklı yazarların öykülerini bir araya getiren güzel bir kitap. Korkunun bütün sesleri ve bilinç eşiğini atlayan adam öyküleri gayet güzel ve sürükleyici.

Daha önce bir kaç farklı çevirisinden okumuştum. Bu çeviresi detaylı ve güzel bulabilirseniz Recai Bilgin çevirisinden başlayıp sonra bu çeviriye okursanız daha anlaşılır olabilir. Faust herkes göre olmayabilir.

Farkı bir kitap tarot kartlarına bakarak hikayeleri takip ediyorsunuz. Hikayeler güzel ve bir kısmı bilindik. Bu hikayeleri tarot kartlıları eşliğinde okumak daha ilginç oluyor.