E-Dergi

Yine muthis karakter analizleri ile dolu bir kitap okudum.Adeta neriman,sinasi,faiz bey, Macit gözümün önünde bir tiyatro yaptilar veya herbir karakter bendim de olanlar benim hatiralarim idi.Zaten Peyami Safa'yi cok seviyorum,bu eseri de cok sevdigim kitaplar arasina girdi.

Böyle klasik eserleri mutlaka tam metinden okumaliyiz.

Tiyatro bir eser olduğu icin cok cabuk bitiyor,ister kotu olsun, ister iyi dunyaca klasik olarak kabul edilmis her eser muhakkak okunmali.Mutlaka icinde bizlere biseyler katan cumleler vardir.

Ben kitabi pek begenmedim acikcasi begenmedigim olumsuz yanlarina ragmen akici gidiyor.Ceviri de biraz sorun var ve bu sorunda metinde kopukluklara neden oluyor.Sanki bazi yerlerde satir atlanmis,ne nerden geldi,bu neydi simdi diye dönüp bakiyorum,aradigimi bulamiyorum.Baska bir ceviriden tekrar okumak lazim diye dusunuyorum.

Kitaplarin filmleri asla anlatilmak istenen mesaji kitap kadar veremiyor,insanin kendi hayalinde okuyarak ayrıntıları canlandirmasi en az bu hikaye kadar paha biçilemez.Farkliliklara saygi duymayi ogrenmesi gereken her birey icin tavsiyedir.