E-Dergi

Kitaptaki her karakteri ayrı işlenmiş, özel. Mışkin, Nastasya Filippovna, Rogojin, Aglaya İvanovna vs. çok güzel bir kitaptı.

Çok beğendim kitabı. Çevirisi de çok iyi.

Yazarın kitabın kahramanlarından birine önsöz yazdırması, kitapta kendine de karakter olarak yer vermesi, her karakterine bir felsefe yüklemesi, son bölümünde Orpheus’ya söylettirdikleri vs. birçok açıdan Unamuno’nun farklı bir yazar olduğunu söylemek gerek. Behçet Necatigil’in çevirisine de diyecek bir şey yok.

Diğer öyküler de güzeldi ama içlerinde Altıncı Koğuş öyküsü ayrı bi’ güzeldi.

Dostoyevski’nin muhteşem kitaplarından değil ama Kumarbaz da çok güzeldi.