E-Dergi

İlyada destanı kadar olmasa da yine de kült bir eser. İlyada ile birlikte kesinlikle kütüphanenizde bulunması gerekenlerden.

Rus edebiyatının başlıca yapıtlarından. Özellikle Dostoyevski okurlarının çok beğeneceğini düşünüyorum.

Hasan Ali Yüzel dizisi kesinle çeviri alanında en başarılı yayınevi olarak değerlendirilebilecek bir oluşum. Düzenlemeleriyle birlikte daha da akıcı bir hal almış.

Dili çok yalın bir şekilde çevrilmiş. Özellikle ingilizce okumaya başlayanlar için tavsiye edebileceğim bir kitap.

Esprili bir dille yazılıyormuş gibi görünse de her satırında bir dram yatan bir eser. Konusunun farklılığya da ilgimi çekmişti. Can yayınları zaten dil ve düzenleme konusunda çok önde giden bir yayınevi.