Altın Bozkırlar: Muruc Ez-Zeheb Hakkındaki Yorumlar

ahlatt42
18.07.2016
Eserin Türkçe çevirisi Ahsen Batur tarafından 1965 Beyrut baskısından özetlenerek çevrilmiştir.
Eserin Muhtevası ise o dönem yazılmış diğer eserler gibi önce dünyanın yaratılışı ve yeryüzünün şekli, iklimler ve coğrafyadan bahsetmekte, sonrasında ise dönemine kadar gelen çok farklı rivayetleri aktarmaktadır. Eserde ilahiyat/teoloji’den, tarih’e, coğrafya’dan ahlak ve siyaset’e ve felsefe’ye kadar çok geniş bir içerik barındırmaktadır. Bunun dışında ise özellikle gezip görmüş olduğu İslam dünyasını çevreleyen ülkeler ile ilgili Çin’den Hindistan’a Hazar bölgesinden Afrika’nın doğu ve kuzey kısımları ile bugünkü Ortadoğu coğrafyası ve milletleri hakkında değerli bilgiler vermektedir.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
bahrî
20.07.2015
Çok kıymetli bir kitap.Kitabın orjinali 6 cilttir.Taberi tarihi kıvamında bir eser.Aradaki fark Taberi daha çok arap coğrafyasında sınırlı kalmış.Mesudi ise Türk tarihini anlatan önemli olan bir eser yazmış.Bu muazzam eserin bugüne kadar fazla bilinmemesinin yaygınlaşmamasının ise bir sebebi var.Mesudi bu eseri hakkında "Kim benim bu kitabımı yanlış çevirirse,kısaltırsa,değiştirirse Allah ona lanet etsin"diyerek beddua etmiş.Bu yüzden kimse cesaret edememiş ve farsça yazılmış olan bu eser çok fazla gün ışığına çıkarılamıştır.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla