Guy de Maupassant, ‘Ölümden Acı’da, yaşlılık dönemlerine dayanmış bir çiftin ilişkisini hikâye ediyor. Maupassant’ın yaşamının son yıllarında kaleme aldığı roman, ressam Olivier Bertin’in, metresi Kontes de Guilleroy’nın kızı Anette’ye âşık olmasını anlatıyor. Olivier Bertin, yitip giden gençliğinin izini, Anette’de sürmeye çalışacaktır. Maupassant’ın bu ilişkiyi merkeze alan kurgusu, her seferinde bu aşka dair yeni ayrıntıları sunarken, kurgusunu, adım adım gelen yaşlılığın neden olduğu gerilimle de besliyor. Hem ressamın hem de yaşlı Kontes’in, bu aşk hikâyesinin ekseninde, geçip giden gençlikleriyle hesaplaşmaları ise, romanın ilgi çeken yönlerinden.