Tasavvufi Hikmetler Hakkındaki Yorumlar

Arkadaşımın tavsiyesiyle aldım. Faydalı olur inşallah.

Başucu kitabı insanın her an elinin altında olması gereken bir eser, okunması dileğiyle.

Hikem-i Ataiyye'nin en geniş ve en kaliteli şerhlerinden biri. Mustafa Kara'nın dergah yayınlarından çıkan şerhini de tavsiye ederim

Tasavvuf literatürü klasiklerinden biri olan ve "Hikem'i Ataullah" ismi ile şöhret bulan bu eser İbn Ataullah el-İskenderi'nin eseri üzerine Osmanlı son dönem alimlerinden Kastamonulu Ballıklızade Ahmet Mahir Efendi'nin manzum tercüme ve şeridir, asıl adı ise "el-Muhkem fi Şerhi'l Hikem"dir.
Her bir hikmetin önce Arapça aslı, ardından Türkçe tercümesi, ardından nazmen Türkçe tercümesi onun ardından ise şerhi verilmiş. Özellikle nazmen tercümeler çok başarılı. Eseri yayına hazırlayan Selahattin Hacıoğlu'nun metinde herhangi bir sadeleştirme yapmaması da ayrıca yerinde olmuş.
Kitabın kapak, baskı ve kağıt kalitesi oldukça güzel. Belki sayfa düzenine biraz daha özen gösterilebilirdi.
Hikem'i Ataullah okumak isteyenler için bence en güzel seçenek.

Kitap çeşitli tasavvufi sırları ve hikmetleri içeriyor. İnsan-ı Kamil olma yolunda atılacak adımlara işaret ediyor. Sıkılmadan ve yorulmadan zevkle okunacak bir eser.