Zombi Savaşı Hakkındaki Yorumlar

Özellikle filmini izledikten sonra alıp okudum ve hiç fena bir eser değil kesinlikle tavsiye ederim..

İnsanlığın son büyük olası savaşını geri dönüşler ve kişisel deneyimler üzerinden yansıtan, şaşırtıcı tahmin ve yorumlarıyla ilgiyi hak eden, beyazperde uyarlamasını merakla beklediğim bir yapıt.

Diger zombi kitaplarından ve filmlerinden çok farklı. İlk kitabı da varmış ama aradım çevirisini bulamadım.

Olayların belgesel şeklinde ilerliyormuş gibi anlatılması ilginç bir deneyimdi, ancak bu anlatım aynı zamanda gerilimi düşürmüş. Şahsen gerilimin daha fazla olmasını beklerdim. Ancak okunması gerekenler listemde iyi bir yeri oldu.

Merhaba. Bu kitabı orjinali ile karşılaştırarak okudum. Çevirinin ne yazık ki kötü olduğunu belirtmek zorundayım. Resmen anlamadığı yerlerde uydurmuş çevirmen. Bunun dışında kitabın konusundan ziyade işleniş biçiminin çok orjinal olduğunu söylemek istiyorum. Ancak falaket sonrası hayatta kalanların röportajlarla derlenen anıları şeklindeki işleme biçimi, gerilimi bir parça azaltıyor. Anlatıcıların sonuçta kurtulacaklarını biliyorsunuz çünkü. Gene de bu anlatım tarzının, bütün dünyayı kapsayan bir felaketi tarif etmek için şart olduğunu düşündüğümden, bu noktadaki eleştrimi çok vurgulamak istemiyorum. Konunun meraklılarının yanında değişik birşeyler okumak isteyenlere ya da kısa bölümlü kitapları tercih edenlere bu eseri tavsiye ederim. Yanlız yeni bir çevirisini beklemenizi veya imkanınız varsa orjinal dilinden okumanızı tavsiye ediyorum.

harika bir kitap. bir zombi kitabı üzerine düşünebileceğim aklıma gelmezdi. bitirdikten sonra tekrar okumaya başladım. dil de çevirisi de mükemmel.

insanlar ve zombiler arasında yıllar sürecek savaş başlıyor. Bu kitap, savaşlardan kurtulan insanlarla yapılmış söyleşilerin oluşturulduğu bir belgeseldir. Hikayeler şeklinde ilerlemesi, her hikayede ayrı kurguya yer verilmesi, sürprizlerin doruğa çıkmasına yol açıyor. Dil bakımında o kadar iyi değil ama öyle bir amaç da zaten gütmüyor. Siyasi göndermeler dudak ısırtan türden. Ekonomik ve sosyo kavramına ayrı bir bakış ve son olarak da karakter psikolojisini iyi yansıtmasıyla mutlaka okuması gerek diye düşünüyorum.