gogol'un petersburg'da bir cay partsinde anlatilan hikayeden ilham alip yazdigi oykudur. partide gogol'un da bulundugu masada keklik avlama tutkunu fakir bir adamin oykusu anlatilir. adamin hic tufegi olmamistir.birkac yil, yemeyip icmeyip maasindan artirir ve bir tufek almayi basarir. hevesle su kenarina kosar. daha ilk atisinda tufegini sazlarin arasina dusurur, geri alamaz. cok uzulur ve hasta olur. olumden arkadaslarinin para birlestirip kendisine yeni bir tufek almasiyla kurtulur.
masadaki herkes anlatilan oykuye kahkahalarla gulerken gogol adamin haline uzulur, boynunu egip dusunmeye baslar. palto'yu yazmaya o masada karar vermistir.