Ana Sayfa » İlahi Komedya » İlahi Komedya Hakkındaki Yorumlar

İlahi Komedya Hakkındaki Yorumlar

Enver Demirkol
24.04.2024
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Farklı bakış açısının akıcı ifadeleri, seve seve okuyabilirsiniz
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Aysel Suci
27.09.2022
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çeviri başarılı değildi
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
burhan6060
02.12.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çok fazla yazım yanlışları yapılmış, insanın gözünü tırmalıyor...
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
KÜTÜPEV
30.07.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çevirisi çok kötü, çok fazla yazım hatası yapılmış. Cümleler bazen tamamen anlamsız olmuş. Kitap, rüyadan uyanamamış bir şairin, kendisini ve sevgilisini cennetin en üstüne yerleştirmesini anlatıyor. Avrupa inanışıyla en alt cehennem basamağında, arasattan cennete yolculuk yapılıyor, insanlar dantelin keyfine göre yerleştiriliyor.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Ömer Aksu
08.10.2016
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çeviri alelade yapılmış, çok fazla hata ve anlam kayması var.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Aleyna Kaltalıoğlu
31.05.2020
çeviri ve yazım imla herşey berbat okumak için şevk bırakmıyor
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla