Ana Sayfa » Nietzsche & Edebiyat Olarak Hayat » Nietzsche & Edebiyat Olarak Hayat Hakkındaki Yorumlar

Nietzsche & Edebiyat Olarak Hayat Hakkındaki Yorumlar

skagenmalerne
07.12.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Dilimizdeki Nietzsche hakkında basılmış en önemli kaynaklardan birisi. Felsefe ile ilgilenenlerin edinmesi gereken kitaplardan.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
wien8
04.05.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kitabı Yunan bir yazar yazmış olsa da orijinal dili İngilizce. İngilizce seviyesi orta-ileri olanlar bu çeviri ile hiç uğraşmasın orijinal metni okusun derim.(Veya başka bir yayınevinden edinin kitabı). Zira bu “çevirinin” Türkçe’ye bir daha çevrilmesi gerekiyor. Zaten çok basit konseptlerden bahsedilmeyen bir kitap, bir de üstüne bu kötü “çevirisi” ile boğuşmayın. İngilizce seviyeniz çok iyi olmasa bile emin olun Türkçe’sinden daha açık ve anlaşılır gelecektir orijinal metin.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
nonenone
13.05.2020
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Nehamas'a hayran olmamak elde değil!
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
pandister
02.10.2019
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
çevirisi yer yer sorunlu gibi gözüksede bakmak gerekir.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla