“Saf Bir Yürek”in Felicite’ si; eski malikanede atılması gereken tüm eşyaları saklayan ve hikâyenin sonunda yarı deli bir kadına dönüşen talihsiz ve dindar bir karakterdir. Felicite aybı zamanda, M. Bovary’nin ana karakteri Emma Bovary intihar ettikten sonra onun elbiselerini çalarak evi terk eden hizmetçi kızın da adıdır.
Bu kitabı okurken Peter Shaffer'ın Küheylan isimli oyunu aklıma geldi. Alan'ın, odasının duvarındaki at resmine duyduğu bağlılıkla hizmetçi Felicite'nin papağana duyduğu bağlılığı birbirine benzettim.