E-Dergi

Özünde bilim kurgu da olsa bir klasiğe yaraşır her bileşeni içeren dolu dolu, sürükleyici ve özgün bir öykü. Keşke yazarın tüm eserleri çevrilse de bu macera eksik kalmasa.

Aslında çevirisi Ket değil KETS olmalıydı, zira bir akronimi ifade eden bu kelimede üç parçalı ismin sonuncusu T ile değil, alfabemizde karşılığı bulunmayan 'TS' (Ц) harfi ile başlamaktadır. Kitap 80 yıl önce değil günümüzde yazılmış olsaydı yadırgamazdım, o denli ileri görüşlü ve ilham verici hayaller ve öngörüler ile dolu. İnsanoğlunun henüz uzaya çıkmadığı dönemleri çıkmışçasına okura yaşatan bir gerçekliğe sahip romanın bazı kısımları bilimsellik ile boğulmuş, ancak uzayda yaşam merkezleri kurmaya, uzay ile Dünya gezegenini entegre edip yaşam alanlarını dönüştürmeye ve insanların yaşam kalitesini iyileştirmeye yönelik, bilim aşkı ile çarpan kalplerin heyecanına ve ideallerine ortak olmamak mümkün değil.

Sıkmayan, sürükleyici, bir solukta okunabilecek sıra dışı ve bir o kadar da ürkütücü bir konu etrafında cereyan eden olaylar İnsan Kırkayak filmini çağrıştırıyor.

Başta Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi ile Sosyoloji okuyanlar olmak üzere tüm toplum üyelerinin yaşam boyu baş ucu kitabı olacak nitelikteki klasik eserdir.

Kırk yıl önce çocukluktaki ilk okumam ve filmini izlemem sonrasında şimdilerde tekrardan okumak güzel bir duygu. Yaygın ve bilinen bilim kurgu yazarları arasında Sovyet bilim kurgu edebiyatı değişik bir alternatif sunarken dünyanın çift kutuplu dönemini daha yakından irdeleyebilmek adına diğer yarıya da kulak vermek gerek.